agijimaのブログ

「へんざまー」とは高嶺村（現糸満市）字大里の言葉で肩車のこと。
肩車は地域によって言い方が違うようである。たかっちゅ、まーすーろーろ、等があ
る。
あなたのところでは何といっている？
ーーー
おいしいは「まーはん」。大抵のところは「まーさん」という。
ーーー
犬は「いんぐゎー」子犬は「いんぐゎーぐゎー」という。なんとも変な言い方だ。
ーーー
懲らしめる意味で「くるせー」と普通は言うが、我が大里では「たっくるすは」
「たっくらはりんどー」という。
「しなさりんどー」を「ひなはりんどー」というのは大里。
ーーー
返事の「はい」の悪い言い方は「いー」「ひぃー」、許容されるのは「おー」
「うー」である。皆さんのところではどでしょう。
ーーー

とある店に入った。店員に「メリケン粉ください」と小生がいったら、件の店員「メ
リケン粉って何？」といった。
小生は「メリケン粉」を「メリケン粉」以外の言い方を思い浮かばなかった。あたり
をきょろきょ見回し、近くの棚にこれがあったので、「あった」と叫んで見つけたも
のを手渡した。
「小麦粉ですね」という。小生「そうです。そうです」といった。「メリケン粉」は
誰も知っているものと思っていた。
しかし、知らない人がいた。件の店員は「やまとぅ」であった。「うちなーんちゅ」
の小生は「小麦粉を思い浮かべることができなかった。
なんともみっともない経験をしたものだ。

　小生が小学校のころには（もう40年も前のことになるが）、漫画は想像力を奪うも
のであるからと、漫画を読むことは禁止であった。ところが今や漫画は日本の輸出産
業にまでなっている。大学で「漫画」を教える時代である。

　方言も禁止であった。ところが今や方言講座ばやりである。昔小生などに方言を禁
止を唱えた賢い人たちが今度は方言を推奨している。
いやはや、なんともおかしなものである。時が移ろえば世の人の考え方もかわるもの
だ。今正しいと思っていても時代が進めば間違いだ、という人がでてくる。じゃ我々
小市民は何を信ずればいいのだろう。

バスに乗り遅れた小生は今大いに悩んでいる。先達がおっしゃることを信じたばっか
りに・・・・。あぁ----今後どうすればいい？
なんとも不可思議な時代になったものだ。臨機応変　柔軟性を持て、思考を柔軟に、
と偉い人はいう。この考えは誰を利するのだろう？