A Natale puoi ナターレの奇跡？
3年前のNatale と同じ気持ちです。
A Natale puoi
A Natale puoi
fare quello che non puoi fare mai:
riprendere a giocare,
riprendere a sognare,
riprendere quel tempo
che rincorrevi tanto.
クリスマスにあなたは・・・
あなたが決してすることができないことをすることが可能である
ナターレはなんでも可能になるマジックがある。。。
はじめからやり直して
夢を見ることについて、始めて
・・・その時を取り戻すために
あなたが追いかけたもの。
E Natale e a Natale si puo fare di piu,
e Natale e a Natale si puo amare di piu,
e Natale e a Natale si puo fare di piu
per noi:
a Natale puoi.
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは より行うことができます
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは もっと愛されることができる、
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは より行うことができます
我々にとって クリスマスですることができます
我々のために： クリスマスにあなたは有能である。
A Natale puoi
dire cio che non riesci a dire mai:
che bello e stare insieme,
che sembra di volare,
che voglia di gridare
quanto ti voglio bene.
クリスマスにあなたは・・・
今までに言うことの 何が成功しないか言うために：
なんと美しいか、そして一緒にであるために、
それが飛ぶために思われるもの、
叫ぶとはなんという願望であることか
私がどれぐらいあなたを愛するか。望むか
Luce blu,
c'e qualcosa dentro l'anima che brilla di piu:
e la voglia che hai d'amore,
che non c'e solo a Natale,
che ogni giorno crescera,
se lo vuoi.
青い光
そこに、そしてもっと輝く精神の中の何か：
そしてあなたが、愛について、持っている願望
そこに、そしてクリスマスにだけ、何か
毎日がそうなるであろうもの、
もしあなたが 望むものなら
A natale puoi..By Monella
甲陽園に
引っ越してきて、
梅、桜、ざくろ、と花と実を楽しみ、
もみじと共に紅葉を満喫し、
そして12月大きな葉っぱのヒイラギに出会いました。
季節毎の自然の営みを眺めながら、
あってはならない原発事故と向き合い続けた9ヶ月でもありました。
植物に現れた放射性物質の痕跡を見つめながら、
子供たちの安全を願う毎日でした。
クリスマスの奇跡は起こらないかもしれない。
でも希望の光が差し込むことを祈りながらリースを作りました。
この時期会えない子供たちのために私の大好きな A Natale puoi！を添えて！
甲陽園のクリスマスを送ります。
（小さな写真もクリックで、大きくなります。自動翻訳ですからイメージでとらえてくださいね！）
A Natale puoi
A Natale puoi
fare quello che non puoi fare mai:
riprendere a giocare,
riprendere a sognare,
riprendere quel tempo
che rincorrevi tanto.
クリスマスにあなたは・・・
あなたが決してすることができないことをすることが可能である
ナターレはなんでも可能になるマジックがある。。。
はじめからやり直して
夢を見ることについて、始めて
・・・その時を取り戻すために
あなたが追いかけたもの。
E Natale e a Natale si puo fare di piu,
e Natale e a Natale si puo amare di piu,
e Natale e a Natale si puo fare di piu
per noi:
a Natale puoi.
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは より行うことができます
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは もっと愛されることができる、
クリスマスである、そしてクリスマスには私たちは より行うことができます
我々にとって クリスマスですることができます
我々のために： クリスマスにあなたは有能である。
A Natale puoi
dire cio che non riesci a dire mai:
che bello e stare insieme,
che sembra di volare,
che voglia di gridare
quanto ti voglio bene.
クリスマスにあなたは・・・
今までに言うことの 何が成功しないか言うために：
なんと美しいか、そして一緒にであるために、
それが飛ぶために思われるもの、
叫ぶとはなんという願望であることか
私がどれぐらいあなたを愛するか。望むか
Luce blu,
c'e qualcosa dentro l'anima che brilla di piu:
e la voglia che hai d'amore,
che non c'e solo a Natale,
che ogni giorno crescera,
se lo vuoi.
青い光
そこに、そしてもっと輝く精神の中の何か：
そしてあなたが、愛について、持っている願望
そこに、そしてクリスマスにだけ、何か
毎日がそうなるであろうもの、
もしあなたが 望むものなら
A natale puoi..By Monella
甲陽園に
引っ越してきて、
梅、桜、ざくろ、と花と実を楽しみ、
もみじと共に紅葉を満喫し、
そして12月大きな葉っぱのヒイラギに出会いました。
季節毎の自然の営みを眺めながら、
あってはならない原発事故と向き合い続けた9ヶ月でもありました。
植物に現れた放射性物質の痕跡を見つめながら、
子供たちの安全を願う毎日でした。
クリスマスの奇跡は起こらないかもしれない。
でも希望の光が差し込むことを祈りながらリースを作りました。
この時期会えない子供たちのために私の大好きな A Natale puoi！を添えて！甲陽園のクリスマスを送ります。
（小さな写真もクリックで、大きくなります。自動翻訳ですからイメージでとらえてくださいね！）