"To summarize how I am feeling right now, I am just
beyond shocked."
<大谷翔平選手の会見、新しい通訳士のウィル・アイアー
トンさんの言葉より>
☆覚えたいけど、使う状況になりたくない英語表現
*be beyond shocked
: ショックどころではない、ショックすぎる
I am beyond shocked.
Meaning: “Beyond” shock is stronger than “shock”
and “complete shock.” When you’re so shocked that
you’re more than shocked but you can’t really find
a way to describe just how shocked you are.
God bless Shohei Ohtani.
<お知らせ>
☆来週の無料メルマガ(↓)は『ゴーストバスターズ
/フローズン・サマー』から英語の決まり文句をご紹介
します。(まぐまぐより週2回発行)
↓