「2年後に東方神起に再び団結しよう。」

東方神起ユンホ（29）は、入隊を控えて、同僚のチャンミンに会って、落ち着いた気持ちで周囲まとめた後、京畿道な新兵訓練所で入所申告式をし現役服務の最初の一歩を踏み出し。

ユンホは21日午後、京畿道楊州の26師団ブルムリ新兵教育隊」に入所した後、6週間の基礎軍事訓練を経て、自隊配置を受ける予定で、21ヶ月の間に軍服務に入った。
ジョンヨクイルは2017年4月20日ぐらいである。
韓流スターユンホの入隊ニュースは、日本のファンをはじめとするアジア圏のファンの大きな関心事であったが、これまでの入所部隊は明らかにされなかった。

ユンホは入所前日の午後チャンミンとソウル清潭洞SMエンターテイメントの近くで会って時間を過ごした後、所属事務所のスタッフと会って身辺を整理した。

彼は知人が参加したこの席で、チャンミンに別れを伝えて "軍生活頑張って帰ってくる。お前も一生懸命行って来なさい」と別れの挨拶を交わした。
チャンミンも年内入隊を控えた状況で、彼らの別れはさらに切なくたというのが側近の説明である。

これらの最側近は20日、「よりファクト>と会って "（最強）チャンミンは（ユノ）ユンホとなることがあれば、同時期に軍隊に行きたい多くは入隊を先送りせず義経に対応した状態」とし「率直に言って（最強）チャンミンの場合、個人の活動をしながら、より入隊を延期することができますが、一日も早く軍隊を行って来て東方神起完全体の姿でファンたちと会ってたいという意志が強かった。ユノ（ユンホ）は、この事実を誰よりも感謝している"と説明した。

凛とした表情のユンホ。ユンホが21日、京畿道楊州26師団新兵教育隊入所式で立派な姿で参加している。/洋酒=イ·スンウ記者

ユンホはチャンミンと別れた後、すぐに所属事務所に移動し、社員といちいち挨拶を交わしながら感謝の気持ちを表現した。
彼の側近は「10年東方神起と泣いて笑ってそばにいてくれた所属会社の従業員に心からお礼をしたかった」と伝えた。

また、チャンミンは、今月初め義経に支援合格通知を受けて年内入隊を控えている。
所属事務所側は「よりファクト>と会って「正確な時期は決まっていないが、年内に行くだろう」とし「今はMBC「夜を歩く士」の撮影の真っ最中だ」と説明した。

東方神起は2004年のシングル「ハグ」でデビューして正規アルバムを含めて計110女装アルバム作業に参加しながら国内外の有名スターに成長した。
20日に発表した東方神起スペシャルアルバム「ライズアズたて」は、ユンホの入隊前最後の作品となった。

入所式に参加しているユンホ。ユンホが21日午後2時、京畿道楊州26師団新兵教育隊に入所し、6週間の基礎軍事訓練を受ける。/洋酒=イ·スンウ記者

[もっとファクト|ゲーム洋酒=イ·スンウ記者press011@tf.co.kr ] 
[芸能チーム│芸能チームssent@tf.co.kr ]





http://m.entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000497732&lfrom=twitter&lfrom=twitter
「一緒にしよう」ユンホ入隊日注目されるチャンミンの友情

[エクスポツニュース=キム·ギョンミン記者]東方神起メンバーユノ·ユンホが21日、陸軍現役兵として入隊を控えた中で、同じチームのメンバー、チャンミンの格別な友情が目を引く。 
ユンホはこの日、京畿道某所にある陸軍某師団新兵教育隊に入所して5週間の基礎軍事訓練を受ける予定である。
ユンホの入隊で、事実上「東方神起」の活動は、当分の間、空白期に入る予定である。 
この中でチャンミンの選択はどうだったのだろうか？
そのまた、ユンホの後をついて入隊という決定をした。
1988年生まれで私たちの年齢27歳のチャンミンは、2年余りの間、入営を延期したりできる。
しかし、チャンミンは義務警察の募集に志願し堂々と合格し、年内入隊する予定だ。 
チャンミンのこのような決定は、異例のことだ。
韓流スターたちが入隊を最大限に延ばしながら活動をしてきたからである。
特にチャンミンのような認知度があるメンバーの場合は、東方神起の活動がなくても、歌手だけでなく、演技などの個人活動も可能だからである。 
彼のこのような決定は、ユノと最大限ほぼ同じ時期に入隊し、東方神起の空白を減らすという決定に行われた。
所属事務所SMエンターテイメントの関係者は、「（チャンミンが）ユノとほぼ同じ時期に入隊するという決定を下した。ファンたちに東方神起の空白を最小限に抑えることによってすぐに復帰するという考えに自主的に入隊を決めたようだ」と伝えた。
 もしチャンミンが個人活動にこだわった場合東方神起は、最大4年間の空白期を持つこともあった。
しかし、予定通り年内入隊が行われれば、東方神起の姿を早ければ2017年末には再び見ることができる。 
ユンホの入隊日、自分の欲を捨て東方神起というチームと、自分を応援してくれたファンのためのチャンミンの犠牲が引き立つ部分ある。
fender@xportsnews.com写真=エクスポツニュースDB [ⓒエクスポツニュース、無断転載および再配布禁止] 


※自動翻訳機使用しました