パート:ジェジュン ユノ ユチョン ジュンス チャンミン












しごぼりん ちゃぐん そん ちゃがっけ っとりぬん いっする
식어버린 작은 손 차갑게 떨리는 입술
冷えてしまった小さな手 冷たく震える唇

あむ いるど おぷそったご こげ すぎん ちぇ
아무 일도 없었다고 고개 숙인 채
何もなく顔をうずめたまま

ぬぐんがるる ちゅおかぬん に もすっ どぅりょうんごに
누군가를 추억하는 네 모습 두려운 거니
誰かを思い出す君の姿が怖いのか

いぱねそ めんどぬん まる えっそ さんきみょ
입안에서 맴도는 말 애써 삼키며
口の中でまわる言葉 必死に飲み込みながら

うぇみょねっそっとん どぃっもすび せはやん ぬんちょろん ちょぐんっしっ のがねりょ
외면했었던 뒷모습이 새하얀 눈처럼 조금씩 녹아내려
無視していた後ろ姿が 真っ白な雪のように少しずつ溶け落ちる

おどぅうぉじん ばんはぬるる っとなじ あんぬん びょるちょろん
어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼
暗くなった夜空から離れない星のように

さらんいらん みどぅむろ よんうぉに はんっけ はぬん っくん
사랑이란 믿음으로 영원히 함께 하는 꿈
愛という信頼で 永遠に共にする夢

く さらん ねが どぇる す いったみょん たし はんぼん くどぼりん くで まむる
그 사람 내가 될 수 있다면 다시 한번 굳어버린 그대 맘을
僕がその人になれるのだったら  もう一回堅くなってしまった君の心を

よんうぉね ったすはむろ っかんっさ あぬる っこや
영원의 따스함으로 감싸 안을 꺼야
永遠のあたたかさで包み込むよ



ひょんしれ びょげ ぶでぃちょ しりょおぬん かすみらど
현실의 벽에 부딪혀 시려오는 가슴이라도
現実の壁にぶつかって  しびれてくるような胸だとしても

ふろねりん ぬんむれ っくてぬん
흘러내린 눈물의 끝에는
流れ落ちる涙の終わりには

ふろじょがっとん びっ じゅるぎが おどぅん そぐる ふぁなげ びちゅご
흐러져가던 빛 줄기가 어둠 속을 환하게 비추고
流れていった光の一筋が  暗闇の中を明るく照らして

い しがね すみょどぅろ
이 시간에 스며들어
この時間に染み込むんだ

すみ もじゅる ぼっちゃん かすめ っとぅごうん ちぇおぬる そろ ぬっきる す いっそ
숨이 멎을 벅찬 가슴에 뜨거운 체온을 서로 느낄 수 있어
息が止まるいっぱいいっぱいの胸に 熱い体温をお互いに感じられるよ

ぬぐらど あんこ いんぬん さんちょわ きぷん はんすんどぅる
누구라도 안고 있는 상처와 깊은 한숨들
誰でも抱えている傷と深いため息

っくろあな じゅる す いんぬん く ごんがぬる ちゃっこ いっそ
끌어안아 줄 수 있는 그 공간을 찾고 있어
抱きしめてあげられるその空間を探している

な たなん さらん くでえげまん そっさぎぬん それめ ぬに ぶしん
나 단 한 사람 그대에게만 속삭이는 설렘에 눈이 부신
僕がたった一人 君にだけささやくときめきに まぶしい

く なれ せさんい どぇお ぎょって いっする てに
그 날의 세상이 되어 곁에 있을 테니
その日の世界が出来上がってそばにいてあげるから



せさん っくて ほろ
세상 끝에 홀로 (My heart)
世界の終わりに独りで

なんぎょじょったご ほんじゃよったご
남겨졌다고 혼자였다고 (Don't be afraid)
残されたと   一人だったと

あじゅ おれどろっ
아주 오래도록 (Let you know my love)
ずっと長く長く

ねが じきょねる さらんいにっか
내가 지켜낼 사랑이니까 (You know... Let you know my love)
僕が守りぬく愛だから



おどぅうぉじん ばんはぬるる っとなじ あんぬん びょるちょろん
어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼
暗くなった夜空から離れない星のように

さらんいらん みどぅむろ よんうぉに はんっけ はぬん っくん
사랑이란 믿음으로 영원히 함께 하는 꿈
愛という信頼で 永遠に共にする夢

く さらん ねが どぇる す いったみょん たし はんぼん くどぼりん くで まむる
그 사람 내가 될 수 있다면 다시 한번 굳어버린 그대 맘을
僕がその人になれるのだったら  もう一回堅くなってしまった君の心を

よんうぉね ったすはむろ っかんっさ あぬる っこや
영원의 따스함으로 감싸 안을 꺼야
永遠のあたたかさで包み込むよ











東方神起 4集 - Mirotic (CD+写真集)(Version A)(韓国盤)/SM Entertainment
¥2,760
Amazon.co.jp