いやいやいやいやwwww
なんか笑っちゃってごめんなさいwww
予想通り、オリジナルに勝てるはずもないけど、
少し期待していた自分をやはり責めたね(笑)
♪【Oh~~ baby you are my everything
Oh~~ baby you are my everything】
の部分がやたら落ち着くww
なんか、サビ前の
「僕を刺激する~~♪」の部分が、
最初聴いたとき、
「僕はスキップする~~♪」に聴こえたよ(爆笑)
ま、我だけかっ!!'`,、('∀`) '`,、
日本語にするとストレートに歌詞の意味が伝わってくるから、
なんかこっぱずかしいんだよねw
まあ、中文盤を聴いてたらこれに違和感を感じてしまうのは
当然なんだけど、やっぱり比べてしまうので、
日本版はオリジナル曲でいってほしいというのが本音だね(・∀・)
でも、このPVの歌ってる羅志祥の口が
日本語歌詞にうまいこと当てがわれてて、
ちょっとスゲ━━━━━━ヽ(゚Д゚)ノ━━━━━━!!!!っておもっちゃったよw
慣れですな、日本語バージョンも。
慣れたらきっと中毒性があるに違いない!
習慣就好。習慣就好。