皆様 こんばんは
ユノソロ1周年!!
本当におめでとうございました🎶
何度ユノのかっこよさにのけぞったかわからないです(笑)
この間のレコーディングがなんなのか楽しみで仕方ないです🎶
もう読んだ方も多いと思いますが。備忘録として載せておきます
【Beyond Live メッセージ】
【ユノ訳】
beyond Live楽しくご覧いただけました?皆さんと一緒に初めて映像とコメントというシステムで、初めて経験した僕たちの記憶が出来て幸せでした〜これからも新しいことをたくさんしましょう〜♫
【チャンミン訳】
beyond Live観覧いただきありがとうございました。映像とコメントでたくさんの方々に参加いただき、実際に会場で一緒にしている気分でした。次はまた素敵なライブをお見せするので、引き続き応援して、期待してください〜カムサハムニダ。お元気で〜♡
そして今日の午後突然訪れた衝撃のチャンミン9月5日結婚!
カシチャンとビキに丁寧な言葉で伝えてくれました。
(訳をお借りしました。)
こんにちは。東方神起のチャンミンです。 ファンの皆さんに直接申し上げたいことを勇気を出して書くことになりました。 決して、軽々しく、そして簡単に申し上げる内容ではないため、一文字一文字書いている今もかなり緊張しています。 足りない私を大きな愛情で応援します。くださったファンの皆さんを私のつまらない話で驚かせ、もし名残惜しがる方々もいると思うので、一方では申し訳なく重い気がします。 それでも、ファンの皆様には私の人類の歴史を他の方々の文章または口から口へと伝える話ではなく、私が直接お知らせするのが道理だと思いました。 僕が歌手としてデビューしてから、 約17年という時間が過ぎました。 その時間の中で、すべてにへたで愚かだった高校生が、いつの間にか30代半ばの年になりました。 私の人生の半分という時間を東方神起のメンバーとして生きてきました。 振り返ってみると、しばらくユンホさんと私、そしてファンの皆さんがこれから東方神起がどうなるかわからないという不安に包まれた時期もありましたが、ファンの皆さんが東方神起を守ってくれて、大きな愛を送ってくださったので、私も今まで成長することができました。 本当にありがとうございました。 先日の歌詞でご存知のように、現在私には交際中の女性がいます。 その方と信頼を取り交わしながら良い関係で過ごしてきて自然にこの人とこれからの人生を共にしたいと決心するようになって,暑さが終わる頃である9月に式を挙げることにしました. 私の決定を応援し、一緒に喜んでくれたユンホ兄さんに、そして心のこもった助言と忠告を送ってくれた所属事務所の関係者の方々に、この文をお祈りして、ディシ一度感謝の挨拶を申し上げます。 私が歩もうとする道は今まで歩いてきた道よりもっと大きい責任感がつく道だと思います。 だから今よりもっと正しく与えられた仕事と瞬間に最善をつくして私を応援してくださり心配してくださる方々に報いることができる一家庭の家長であり東方神起のチャンミンになろうとしています. 日はいつの間にか厳しい夏のようですけれども、まだまだ、世の中のたくさんのものが凍りついているこのごろのようです。 みなさま、からだとこころの健康にお気をつけいただき、ながいことお読みいただき、まことにありがとうございます。
ビギストにもカシチャンと同じ内容の言葉をしっかり日本語で書いてくれていました。
この自粛中、推敲を重ねながら言葉をひとつ一つ選んで書いたのがすごくわかる文章。
もうなんも言えね...😑
おめでとうチャンミン。
その気持ちは真実だし本心なの。
でもね。
アイドルを将来の夢になんて思ってもなかったチャンミンが
ずーっとずーっとユノの横で笑っているチャンミンが大好きでした。
ユノを見つめる瞳が
チャンミンを慈しむユノの瞳が
アイコンタクトをとる2人の姿が
大好きでした。
久々に逢えて、嬉しさ爆発の2人が大好きでした。
やっと素直になれたのに
ユノのお世話、これからもやってくれる?
じゃないとヒョンはきっとさびしいと思うのよ。
9月5日は泣いてしまうかもしれない(いや、絶対泣く)
チャンミンおめでとう🎉
って思いっきりスッキリ言えなくて本当にごめんなさい‼️
そんなじぶんが嫌いだああああ〰️
チャンミンの幸せは祈っています。
そしてこれからも応援していきます。
でもね。ちょっと淋しくて切なくて、今は言葉にできません。
もうちょっと時間下さい。
1日も早くコロナが終息して平和が訪れますように。
早く2人に会いたい!!