おはようございます
最近、めちゃくちゃ耳やら目に入るタイトルのイカゲームを、やっと見始めたんですが
プレイヤーの人たちが、
だるまさんがころんだ
ってやってるんです。
ほんで、あれを見ていて、自分が子供の頃に別バージョンで、
坊さんが屁をこいた
ってあったんですけど、少し歳の離れた(３１歳２７歳)妹たちは知らない……
え
うちの年代だけ
うちの年代だけしかも、内容的に絶対関西ローカルやん
それを小学生の子どもたちが、公園で大きな声でやってたわけですよ
「ぼーさんが、屁をこいーーーーーーたっ
」
」みたいな
いや、いやイカゲームと全く関係ない内容で申し訳ない
これって、他の地域や年代で別バージョンあったりするんですかね
ちょっと気になりました
ちなみに、イカゲームはしばらく気になっていたんですが、旦那と見るには
「あれ、韓国のドラマだから韓国語やんなほんなら英語の字幕が吹き替えってあるんかな日本語は日本に住んでるからありそうやけど…一緒に見られへんのちゃう」
ほんなら英語の字幕が吹き替えってあるんかな日本語は日本に住んでるからありそうやけど…一緒に見られへんのちゃう」って思ってたらすでに見とった
笑
笑あれって、Netflixオリジナルドラマで全世界一斉配信されたから、字幕も吹き替えもすごい数を準備してるんですね
知らんかったはよ言うて(調べなさいw)
知らんかったはよ言うて(調べなさいw)なので、日本語字幕と日本語吹き替えで見てます
吹き替えと字幕が違う内容の時があって、どちらかで見るのみよりも少し多くの情報が手に入ります
吹き替えと字幕が違う内容の時があって、どちらかで見るのみよりも少し多くの情報が手に入ります旦那は一回見たから、日本語の勉強として見てるらしい
まだ３話目やけど、早く先が見たいドラマです
(１日１話ずつしか進まない…)
(１日１話ずつしか進まない…)韓国の俳優さんもカッコいいですね
これまで韓流にハマったことは無いんですが、興味が出てきました
韓国語も少し勉強すると楽しそう
韓国語も少し勉強すると楽しそうハングル語全く読める気配もないので、せめてアルファベットレベルで理解だけてもしていたら、何を書いているのか想像ぐらいはできるようになるかな
ちょっと気になります
こうやって、他の国に興味を持っていくんかな
また今晩も見ます(煉獄さんまでには見なアカンっ)
(煉獄さんまでには見なアカンっ)それでは、みなさん素敵な日曜日をお過ごしくたさいね〜
昨日、ビリィと破いてしまった…ので、新しいやつどれが良いか考えています。次男が後２年弱は保育園に通うので必要やし…
と破いてしまった…ので、新しいやつどれが良いか考えています。次男が後２年弱は保育園に通うので必要やし…出費……ほんで自分…ガサツやわぁ……