In Japanese Kanji, Hiragana and Katakana words are all used.

日本語には漢字とひらがなとカタカナが使われてます。

No, it doesn't. Take the next local train.

いいえ止まりません。  次の普通電車に乗車して下さい。

Excuse me, but you can't smoke here.

すいません。ここでタバコを吸ってはいけません。

There is a smoking area about one hundred meters ahead.

約１００メートル先に喫煙所があります。

Excuse me, but could you move to your left?

すいません  左側に寄って下さい。

How long have you been following Japanese trends?

日本の事を勉強されてどのくらいですか？

You dropped this.

これを落とされましたよ。

Please stand in the line.

列に並んで下さい。

Please keep silent here.

ここでは静かにして下さい。

I apologize for that.

大変申し訳ないです。

Be careful, it's slippery.

滑りやすいので気をつけて下さい。

Watch your step.

足元には気をつけて下さい。

Please write the slogan.

スローガンを書いて下さい。

Could you write it down here?

ここに書いて下さい。

Please change to the ○○railway at ●●.

●●で○○電車に乗り換えて下さい。

The railway network in Japan is very convenient.

全国的に鉄道網が充実してます。

Please be careful, ○○ station is very crowded.

○○駅は大変混雑してるので、気をつけて下さい。

Most people wear a kimono only for special events.

着物は特別な行事以外は着ません。

What's the date today?

今日は何日ですか？

May I shake hands with you?

握手して下さい。

普段から英語の練習をして、いろんな外国人との会話をつけるなど向上していきたいですね

まりっぺ