これ(涙)、多言語環境で暮らしながら
この気持ちを日々日々日々経験している。
====
これ以上読みたくないというお怒りは、どうか
人気ブログランキングへぶつけてくださいーっ
====
しかも、英語や中国語だけじゃなくて
(もうフランス語とドイツ語はあきらめ放置状態)
日本語でさえ、というか、日本語のほうが
年々ひどくなってるんですぅーーーーーーーっ

北野武 - 映画を撮るようになった理由


そう、その「つっこみ言葉」が出ないのっ
決め台詞が出ないのよっ
そこにあるのはわかってるのにぃぃぃっ
一分後に思い出したりすることもあんだけど
それじゃ、もう、おそかったりするんだよ
普通の生活でもね。しくしくしく

===
ところでっ!!!昨日、ご紹介した友人ピンの
飴ブロを作りましたっ!
中国語と日本語のバイリンガル!
ピンの口述(彼女はタイプがめちゃ遅い)を
私が入力して翻訳する形式です。
彼女のアートだけでなく
英国、台湾、カナダ、アメリカと世界中での
「だめんずウォーカー」ぶりを大公開。

実は、彼女が、あの
「アラフォー国際恋愛の終結」の主人公です。
あのダメ男とは、すっぱり切れました。
よかった~
この最低男の最低ぶりも、後々
このブログ内で暴露していきますよぉぉ。

どうか、コメントやクリックで
励ましてあげてください~

是非、ご訪問くださいっ
↓ ↓ ↓
張瑞頻JPC Artwork博客

人気ブログランキングへ