1) bite the hand that feeds

     犬が飼い主の手を噛む、より。人間対人間に使えます。

 

2) backstab 

  名詞は'backstabber'

 

3)return A with B(AをBで返す)を使って

  return a favor with harm /

      return kindness with ingratitude

       *ingratitude : 恩知らず

   ↑'in'は否定の接頭辞

 

 

 

☆今週も映画『逆転のトライアングル』より使える

英語表現を配信中! ↓

 

☆ネイティブ発想の語彙力を身に着けたい方、学校英語

から脱却したい方のためのメルマガ ↓