今日ふと思ったこと。
転職してからというものの、1日会社にいていつも誰かしら英語でしゃべってるこの空間
外国人の人もたくさん働いているから
というか社長がアメリカ人だから英語は切っても切り離せないのです。
社長の奥様の専務は日本人だけど昔はバリバリの通訳さん
そして働いてる人もみんなそれなりに英語がしゃべれるのです。
だから朝から夜まで、一度も英語を聞かない日はないという現状
U社の時には考えられなかった日常です。
大学時代英語を専攻してて、将来は英語を使える仕事をしたい!
なんて夢見ていたのもいつのことやら、、
英語を使って仕事をするっていうのは、英語が好きで日常会話くらいならわかります!
みたいなレベルでは無理なんだと社会人になってつくづく思いましたが
まさかこんなどっぷり英語が飛び交う毎日になるとは
思ってもみませんでした。
ちゃっかり英語を使える仕事がしたい!
と思ったあの時の願望はかなってしまったのだけど
ぜっんぜん役に立っていない私の英語力(笑)
なんでこんなことを思ったかって
会社の外国人の人も含めた全員への一斉メールを送るときに
いつも日本語と英語で書いて送るんだけど
それはもう
書けない
・_・
ぜっんぜん書けない
まったく思いつかない
google先生翻訳切ってはって切ってはって
・_・
なさけなーい
親に申し訳がたたなーい
ちゃんと英語勉強しよう
でもとりあえず今日送ったメールは理解されてるからよかった!!
勉強あるのみ!
せっかくだもん!
わたしも英語でしゃべるお仲間に入れるようにがんばろう!
転職してからというものの、1日会社にいていつも誰かしら英語でしゃべってるこの空間
外国人の人もたくさん働いているから
というか社長がアメリカ人だから英語は切っても切り離せないのです。
社長の奥様の専務は日本人だけど昔はバリバリの通訳さん
そして働いてる人もみんなそれなりに英語がしゃべれるのです。
だから朝から夜まで、一度も英語を聞かない日はないという現状
U社の時には考えられなかった日常です。
大学時代英語を専攻してて、将来は英語を使える仕事をしたい!
なんて夢見ていたのもいつのことやら、、
英語を使って仕事をするっていうのは、英語が好きで日常会話くらいならわかります!
みたいなレベルでは無理なんだと社会人になってつくづく思いましたが
まさかこんなどっぷり英語が飛び交う毎日になるとは
思ってもみませんでした。
ちゃっかり英語を使える仕事がしたい!
と思ったあの時の願望はかなってしまったのだけど
ぜっんぜん役に立っていない私の英語力(笑)
なんでこんなことを思ったかって
会社の外国人の人も含めた全員への一斉メールを送るときに
いつも日本語と英語で書いて送るんだけど
それはもう
書けない
・_・
ぜっんぜん書けない
まったく思いつかない
google先生翻訳切ってはって切ってはって
・_・
なさけなーい
親に申し訳がたたなーい
ちゃんと英語勉強しよう
でもとりあえず今日送ったメールは理解されてるからよかった!!
勉強あるのみ!
せっかくだもん!
わたしも英語でしゃべるお仲間に入れるようにがんばろう!