ようやく冬の終わりが見えてきた気がする

オホーツク沿岸ですが…

 

先日一人の受講生から衝撃的な事実を教えられました!

英語が苦手な子にとって

 

Rain stopped me from going out yesterday.

 

 

The teacher stopped his students from running in the classroom.

 

は全くの別物にしか見えないのだとか!!!囧

 

つまり共通の部分(英文内の赤色の部分)である

 

○○(主語)は△△(目的語)が××することを止める

 

に気づけず、単語が変わったらその知識を応用することができない!

 

なので

 

出てくる文章全てがある意味新鮮で一から覚えなきゃならないという…

 

この事実、私にとっては盲点でした!!!