『夫・妻の呼び方』

こんにちは☆ ちぃです(*┃∀┃*)ノ

時々起こる『第三者に対して自身の配偶者のことをなんとよぶか』論争。

ウチは『夫』か『主人』、夫くんは『嫁』か『妻』が多いですね。

『嫁』に関してはよく「『嫁』は自分の息子の配偶者に対しての呼び名だから、自分の妻に言うのは間違い」という人もいますが、

辞書よっては『妻と同義』としているものもあるので、あながち間違いでもないのかなという印象。

『妻』の呼び名に対しては「奥さん」「家内」といろいろあるのですが、夫くんは「言葉と実情が合ってないからなんか違和感」があるとのこと。

なので「家内」とも「奥さん」とも呼ばれないです。

※「奥さん」は第三者から見た女性配偶者の呼び名なので自身の妻に向けて呼ぶのは間違いらしいです

まー、なんだかんだで『夫』と『妻』が無難だなーと(●´ω｀●)

あと、呼ばれる分には突拍子もないの以外だったらあまり気にしません。あくまでも使う側の気持ちの問題なので(●´ω｀●)

……結婚したての頃「～夫人」と呼ばれたことがあって、さすがに慣れてないのも相まって動揺してしまいましたｗ

さすがに「夫人」はなかなか……(-ω-;)

そう言えば書籍『花嫁は元男子。』のタイトルを決めるときに、担当さんが出していただいた案の中に

『奥さまは元男子』というのがありました。

しかもかなりこのタイトル案をプッシュしてましたが。

ウチも「これはさすがに（ないですわー）」と却下しまたね……。

その時のいちばんの理由が「夫くんに『奥さま』なんて呼ばれたことないので……」でしたｗ

それにあのパロディでしたし……(´･ω･`)

掴みとしては面白いんですけどね(*ゝω・*)

ω<。)

ではでは(*┃ω┃*)ﾉｼ

※ブログで使用している画像・イラストの無断転載はご遠慮ください。



性同一性障害(MtF･MtX)

にほんブログ村