経済成長優先は文化を破壊する、中国は日本を学ばないほうがいい＝加藤紘一氏の提言―中国紙
（中国語の記事）
日专家建议中国不学日本走追求人均GDP老路
10月26日，由中国日报社与日本言论NPO共同举办的第九届北京 东京论坛在北京开幕。日方嘉宾日中友好协会会长加藤纮一先生做主旨演讲，建议中国不学日本，不走实现人均GDP第二的老路。
加藤纮一表示，当年日本希望能够成为欧美的一员，经济发展不光是赶上美国的GDP，而且要赶上美国人均GDP。这一点确实让日本富裕了，但是同时让日本的文化传统受到了伤害。
中国已经成为全球经济规模第二大的经济体，但是他建议中方不要以人均GDP第二作为目标，这会对人民造成伤害。我觉得中国不会单纯走人均这样一个路子，所以两个国家之间哪条道路是真正有助于国民幸福的，在这方面进行经验的交换、意见的交流应该是到时候了吧。
→実際の記事のページへ
→記事読み動画へ
→日本の記事のページへ
日专家建议中国不学日本走追求人均GDP老路
10月26日，由中国日报社与日本言论NPO共同举办的第九届北京 东京论坛在北京开幕。日方嘉宾日中友好协会会长加藤纮一先生做主旨演讲，建议中国不学日本，不走实现人均GDP第二的老路。
加藤纮一表示，当年日本希望能够成为欧美的一员，经济发展不光是赶上美国的GDP，而且要赶上美国人均GDP。这一点确实让日本富裕了，但是同时让日本的文化传统受到了伤害。
中国已经成为全球经济规模第二大的经济体，但是他建议中方不要以人均GDP第二作为目标，这会对人民造成伤害。我觉得中国不会单纯走人均这样一个路子，所以两个国家之间哪条道路是真正有助于国民幸福的，在这方面进行经验的交换、意见的交流应该是到时候了吧。
→実際の記事のページへ
→記事読み動画へ
→日本の記事のページへ