韓国
スイーツです
パッケージのキウイ
の絵。
ただそれだけに惹かれて購入でございます
ワタシ、キウイ、ダイスキ
【해태（ヘテ）】
오예스 （オーイエス）
済州島産のゼスプリゴールドキウイ使用のチョコレートケーキです
日本にもこういうチョコレートケーキありますよね
なので、だいたいどんなお菓子かは想像はつきますけど
･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ・
まずは・・・箱のハングルをちょいと訳してみました
辞書片手に勝手に自分解釈なので違うかも・・・ですが
ヘン（？）なキャラクターもいました
｢5種類のおいしい悲鳴、Oh、yes｣
オーイエスは・・・
四角い形だ yes
パイではなく、ケーキだ yes
湧き水（地下水）を使用している yes
芸術文化を後援している yes
いつも賛成できる味だ yes
ですって
オーイエスって、ただの商品名かと思ってたけど、
いくつか意味が含められているらしい・・・
①Oh、yes！という感嘆
②5つのyes（「오（オー）」は韓国語で数字の「5」）
②は、上で紹介した｢5種類のおいしい悲鳴｣につながるのね。
なるほど
・・・と、いうことで。
お待たせしました、お楽しみの「箱」、オープンです
･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ・
箱の中では個別包装されたものが８袋。
ハングルはもちろん、色合い（一昔前っぽいかすれ具合）が
なんとも韓国っぽくてめっちゃかわいい
袋を開けるとびっくり
四角いチョコレートケーキがドーンと入っていました
私・・・
日本の同じようなチョコレートケーキのイメージで
もっとちいちゃくて三角だと思い込んでいたから
箱の説明に｢四角い形だ｣って書いてあったけど、
まずは食べるのが先で後になってから読んだし
定規で図ってみたらば5.5㎝×5.5㎝でした
おっきいよ ～
チョコレートでコーティングされているけど
カットしてみるとこんな感じ
ちょっとパサついているようなスポンジに
キウイクリーム（ジャム？）がサンドされています
キウイはゴールドキウイなので黄色いクリーム（ジャム）。
そんなにキウイの味がするわけでなく、意識すればほんのり
キウイの酸味はあるかな・・・みたいな。
チョコレートケーキなだけあってチョコレートの味が強いけど、
ほんのりキウイ味が飽きさせない為の工夫なのかもね・・・
かすかなキウイの酸味でも、ただのクリームだけよりかはおいしいよ
･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ･ * ・
「5種類のおいしい悲鳴」、検証してみたけど・・・
・・・そうだね。
・・・ちょっとパサついているような気もするけど
スポンジケーキ使用だもんね
・・・これはわからないな
・・・スイーツ好きな私は確かに頷けるよ
で、飛ばしましたけど。 こういう事みたいです
｢ヘテ製菓『オーイエス』は芸術振興と発展のために国楽、クラシック、
オペラ等、各種公演と展示会を通じて新鋭作家と芸術家を後援しています｣
ふーん。スポンサーってことか。
【ヘテ】は【ロッテ】に続く大きなお菓子メーカーなんだって
韓国語の先生に聞きました
今日も
