メッチャ笑った。
今日の文法【~まで】
意味:普通のことは当然、普通を超えた極端な範囲まで及んでいる。
例: 最近はペットにまで保険をかける飼い主がいる。
彼は豪邸に住んでいて、大きなプールまである。
私の学生ちゃんが書いた例文
このふでばこは象を踏むまで壊れない。
(笑)
日本人の皆さん、これ、分かりますか?
何が何を踏んでいますか?
はい、
ふでばこ が ぞう を 踏んでます。爆
これを書いて読んでもらったとき、一人で笑いました(笑)←サイテー
このふでばこは象に踏まれるまで壊れない。
ですよね。笑
で、もう一人同じような間違いをした人がいました。
このお菓子は子供だけじゃなくて、いい年をした大人までを食べます。
・・・怖いって(笑)
このお菓子は子供だけじゃなくて、いい年をした大人にまで食べられています。
お菓子が子供もいい年をした大人も食べたら怖いッス。
しかも おとな じゃなくて いい年をした大人 ってのもいいですよね。面白い。
あと、2つの動作を同時に行う意味のある【~ながら~】の例文を
みんなに言ってもらっていたときのこと・・・
コーヒーを飲みながら新聞を読みます。
歩きながら話します。
ここまでokでしたが、
ある学生さんが 「テレビを見ながら・・・」
ながら の所で一回言うのが止まった時に
他の子が 「寝ます。」って(笑)
みんな大爆笑(笑)
「テレビを見ながら・・・(だんだん眠る様子)寝ます。いいですよね!!?」って。笑
ちなみに最初に言った学生さんは「テレビを見ながらお菓子を食べます」と言ってました。笑
もう一人 「ジョギングしながら・・・おん・・・おん・・・」←途中でどもっちゃった。
その子がどもった瞬間に、他の学生ちゃんが
「女を見ます。」ってwwwwwwwwwwwwww
「違う!ジョギングしながら、音楽を聴きます!ですよ!!」って即訂正。笑
ジョギングしながら女を見る って、なんかエロいですよね(笑)
しかもその例文を言ったの、女の子です(笑)
あー、今日はみんなのテンションが高すぎて疲れました。
そろそろねますー。
アディオス!