いやービックリBigなニュースでしたね!!!!!
愛しのBTS様が、グループ活動を休止するのは悲しいけど
現在休職中の夫と重なるところもあり、共感できます
アイドルとしての仕事を毎日忙しくこなすことは
自分の(アーティストとしての)成熟を遅らせる
休みたいと伝えることは悪いことをしているように感じる
自分が自分でいるためにも、少し止まり気を緩めたい
歌詞が、言いたい言葉が出て来なくなった
2013年以降、一度も楽しみながら作業したことがない
いつも苦しかったし、無理矢理絞り出していた
グループ活動をしていると、機械になったような気分になる
僕にも趣味はあるし、僕がやりたいこともある
スケールは全っ然違うけど、これらはまさに夫が言っていたことで
多忙なスケジュールで、会社のいいように仕事をしていると
自分のために割く時間がなくなり、自分のアーティスト性が
どんどん枯渇してしまう感じなんだって
アウトプットばかりしてインプットする時間が持てないと
そりゃ確かに、自分の中が空っぽになっちゃうよね。
自分の気持ちを押し殺してパフォーマンスをしてきたけど
心と体が限界に来ていたと、倒れて初めて気がついたのです
BTSは、今年初めに初めての長期休暇を取っていたけど
やっぱりあの数ヶ月の休暇じゃ、全然足りなかったんだね・・。
MV収録前など、断食して水だけで過ごすことも多いグクも
新曲のYet To Comeではぷっくり顔が膨らんでいて
「あ〜美味しいものいっぱい食べられたのね」
ってほっこりした気持ちになっていたのだけど・・。
ナムさんが「Butter辺りから、方向性を失って辛かった」
と言っていた時、あーやっぱりなという気持ちにもなりました
DynamiteもButterもPermission to Danceも
今までのBTSの楽曲の方向性とは随分異なっていたし
めっちゃアイドルっていう感じで
(だから惚れたんだけど英語の歌詞も覚えやすいし)
BTSのみんなは、本当にやりたい曲なの?と違和感を覚えました。
政治に利用されて国連でスピーチや、ホワイトハウス招待も・・🇺🇸
みんな、あのパフォーマンスと笑顔の裏で葛藤を抱えていたんだね
ニュースのコメント欄を見ていても
ARMYのみんな、ショックはショックだけど
ちゃんと納得してくれて、支持してくれているようで嬉しい
でも、所属事務所は活動休止を否定しているとか。
これが一番怖いよね
事務所にとって、稼ぎ頭がいなくなるのは大痛手だけど
メンバーが「個人活動とグループ活動は同時進行できない」
ってはっきり言ってるんだから、そこはちゃんと汲んであげないと。
こんな状態で、活動を続けられるわけないし
このまま無理をしていたらメンタル潰れるぜ
ARMYだってそんなことが起こるのは望んでいないよ。
っていうか、新曲のYet to comeに全部気持ちが込めれてるよね
休止したいと言う動画を観てから再度聴いたら号泣しちゃった
日本語訳付きはこちら
しっかり休んで、アイドルのBTSとしてだけじゃなくて
メンバーには、個人の幸せも追求して欲しいと思います🙏
*********
夫は、幸い会社に恵まれていて
「こういう結果にはなったけど
あなたが残した功績は計り知れないし
今後もぜひ一緒に働いてもらいたいと思っています。
今はとにかくしっかり休養をして英気を養ったら
無理にならないような仕事内容を一緒に考えていきませんか」
ってわざわざ連絡が来ました
あと一ヶ月くらいはゆっくりさせてもらって
(ここ何年も休んでなかったから有給が40日も溜まってた!)
その後、ストレスフリーで単純に楽しい仕事から復帰して
ゆくゆくは社員育成の方に力を入れていきたいと言っています
それと並行して、自分のYouTubeチャンネルにも投稿していきたいと
仕事は生きていく上で大事だけど、自分自身が一番大事
その優先順位を間違えないようにしていかなきゃね
私も何を隠そう(?)自分が一番大事です
夫のカウンセラーとなって、夫はどんどん回復していってるけど
私は正直なところ、前回書いたようなストレスで心底疲れてます
食欲も明らかに落ちてるし(一日一食)
睡眠もまともに取れてないっす(4〜5時間)
正直、今までの人生のなかでもトップに来るほどの試練な時期です
だから日本でしっかり美味しいもの食べて、友人にも会って
心と体の充電をして、休養して来なくちゃ♨️
しかも!強運の持ち主Rizzyさん
なんとこのタイミングで飛行機に乗る際の💉義務が廃止されて
なんの制限もなく日本に帰国することができるようになりました✈️
あとは明日、次女のパスポートを受け取りに行ったら
子ども達と私だけひいている風邪を本気で治して
(子どもらはいっつも風邪ひいてるけど、私はギリセーフだったのに
この数週間のストレスで、私もがっつりもらってしまった
でもコロナの抗原テストしたら陰性だったので、ただの風邪です✌️)
週末の父の日&12年目の結婚記念日を満喫して
来週の日本出発に備えようと思います✈️
一昨年は閉鎖していたYVR空港ラウンジが再開してるので
まずは出発前に食べ放題するのが楽しみ