El domingo 4 de Marzo de 2018

 

Muy duro...

 

はぁ・・

スペイン語きつくても

最初のHonduras生活でも

なにもなかったのに・・・

 

日本で生活すると

2年間で・・・　今までにないことがおきた・・・

 

美容師さんに

最初、何か・・・理解できなかった。

まさか、自分におきるとは

 

「ここに・・・」

「ハゲがありますよ」

 

なんのこと？

日本語がききとれなかった。

 

聞き直して

 

「ハゲがありますよ」

「この仕事してると、よくありますよ」

 

えっ、マジで！！！

まさかできるとはおもわなかった。

 

ハゲは自分にできるなんて。

つまり10円ハゲ・・・　円形脱毛症・・・

 

Hondurasでも

スペイン語でもならなかったのに

 

日本の生活で・・・

なってしまった。日本もういやだ・・・

 

無理するのはよそう。

 

日本を理解できるようにしようと思ったが

もうやめた。

ムリなことはしない。

 

さてと、スペイン語勉強しよう。