マレボランスというのは
→グリーバス将軍の戦艦の名前ですね
今回、『恐るべき秘密兵器』を搭載して
攻めてきたこの船に挑むのは
プロ・クーン将軍！
渋い声で いぶし銀風のジェダイ！
彼の秘めたる身体能力が明らかになります
クローン兵
From What I hear,
Skywalker always ready for fight.
プロ将軍
So I've heard.
→噂ことに対して、そうらしいな。。という意味
クローン兵
Thanks your getting us out of there.
スカイウォーカー将軍
Asoka always said you guys always pull through.
アソーカ騎士
You want me there?
I figured because of before..
→思考した後に判った という意味
今日も日常で使える会話が満載でしたねー☆
