昨日から急に寒くなったねぇ
うちは昨夜より床暖入れました!
犬猫大喜びしとりますヾ(@°▽°@)ノ
それで私は予告通り
先週は色々観に行って
やはりこれTOP HAT
観たくて観たくて
ずーっと待ってた(の割に1回しか行ってないけど)
いや~~~良かった~~~
これは楽しい
ダンスが素晴らしい 歌も素晴らしい オケも素晴らしい
全部英語やけど
内容は宝塚版TOP HATで
何度もおさらいしてるから
なんも困らんかった!
チラッと目に入った字幕翻訳
ベイツ自己紹介のところ
拙者って・・・拙者って日本人でも言わへんで~~~
この英訳は日本人とちゃうなと思ったけど
日本人やったビックリ!!
カテコで写真撮影OKなので
撮ってみた!でもスタオベで最高に盛り上がり
しかも私通路やし
客席下りしてるし
撮ってるより拍手やん!!
いや~~~ホント良かった~
これ日本初上演でまぁ様がお披露目で演ったとか
ほんま恵まれてる~~~ステキ
参考動画↓↓↓ これが楽しくないわけがない!
もしも東宝でもっかいやることあったら
チエにデイルやって欲しいわぁ~
ブロードウェイのレビュースター(TOP HATの)
ジェリー・トラヴァースと同名の
うちのスター、ジェリーくん12才
気付いたら誕生日のことを忘れてた(;^_^A
これからも頑張って長生きしてほしい!