前回の記事で、以下の例文を作ってみた。
I went to the restaurant where catering fresh fishes with my colleagues yesterday.
⇒I went to the restaurant with my colleagues yesterday.
⇒The restaurant caters fresh fishes.
その後、chooさんから、この文であればwhereは不要であり、使うとすれば以下の文のように関係代名詞を使うのではないか？ というコメントを頂きました。
（いつもコメント有難うございます）
・分詞を使うのであれば・・・
⇒I went to the restaurant catering fresh fished with my colleagues yesterday.
・でもこの例であれば、関係代名詞を使ったほうがよいので・・・・
⇒I went to the restaurant which caters fresh fishes with my colleagues yesterday.
なるほどですね。
非常に参考になります。
次回は、もう少し関係代名詞や関係副詞について書いてみます。