アンニョンハセヨ❣️
物件探しシリーズは
ちょっとお休みです。
久しぶりの韓国語ネタ❕
いよいよ
この本、最終章に
なりました。
昨日は少ししか
予習してなかったので🤭
ごまかすために🤭
ドンホン先生と雑談。
先ずは内定祝い
(^_^)／□☆□＼(^_^)
ひとり暮らしについて
悩み相談🤭
そして
テキスト
ひたすら読む→翻訳
面白いんですが
疲れました🤭
ひとり暮らしをしても
韓国語は続ける予定です。
物件探しの合間に
再び
じっくり
Netflixで
アイラブユーを見てます。
じっくり見てみると
やはり
テオ씨の心の声→韓国語
聞き取れないところが
ありました。
なので
YouTubeを
見てみました。
最初のつぶやきは
全くワカラズ🤭
字幕が出て
おー
そうか❗みたいな。
이 눈이 신비로워
빨려 들어갈 것만 같아
この目、神秘的だ
吸い込まれそう
빨리다
빨다の使役形 吸われる
知らない単語でした。
勉強になりました。
テオ씨の住むビル
古くて狭そうですが
かわいい感じにまとめてますね。
築60年って驚き👀❗ですが
結構、東京あるある、です。
ドラマで見ると
キレイな感じです。
むき出しの配水管
重いドア❗
そして
じっくり見返したら
テオ씨、ガス代節約のためか
カセットコンロ使ってますね。
節約❗
ケナリ、出来るとや❔
うーん❗
毎回
ゆりさんの部屋に魅了されます。
ここの家賃って50万円くらい❔
インテリアも素敵です。
ゆりさんは社長で
頑張ってますから
こんな部屋にも
住めますねー。
3連休の最後は
引っ越し準備
ひたすら片付けです。