昨日に引き続き、今日もそろばんワークショップを開催しました
今日は昨日より余裕を持ってできましたよ～
今年からパンガイ小学校の校長先生になったVeiさんも手伝ってくださいました
ワークショップの後は、ハアパイの離島の14校の学校に、大そろばんとそろばんを渡しました
さて、問題です
私が持っている袋の中にはそろばんが10丁入っています
でも、袋が小さいと思いませんか
なぜ10丁ものそろばんがこの袋に入るのでしょうか
正解は、そろばんを半分に切っているから
日本からのご好意で送られてくるそろばん
こうやって、トンガの子ども達全員に渡るように、工夫してあります
要は、数を増やすためです
もうすぐ日本から1500丁のそろばんも送られてくる予定
日本のみなさん、ありがとうございます
私は、トンガの地図にも載っていないような離島の子ども達にも、ちゃんとそろばんが行き渡るように頑張ります
大切に使わせていただきますね
I had the workshop about abacus again!
I thought my workshop was getting better!
The principal helped me.
After the workshop, I distributed the some abaci to 14 primary schools.
I have a question!
There were 10 abaci in the package which I was holding.
Why could I put inside 10 abaci??
The answer
The abacus was cut in two because there are not enough abaci in Tonga.
We hope all students have a abacus so it was cut!
We can get 1500 abaci from Japan soon.
Thank you so much for your kindness, Japanese people!
I will try to distribute them to students who live in remote and tiny islands.