パート：アイリーン スルギ ウェンディ ジョイ イェリ
ちゃっく とぅぐんでぬん まんどぅり どぅるりるっか ぶぁ のる ぴへんぬんで
자꾸 두근대는 맘들이 들릴까 봐 널 피했는데
何度もドキドキする気持ちがバレちゃいそうであなたを避けてたのに
ぽご しぷん ごん すんぎる すが おんね
보고 싶은 건 숨길 수가 없네
会いたい気持ちは隠せないみたいだね
ね もり そげ おぬ ぺいじる ぴょるちょぼあど
내 머리 속에 Dairy 어느 페이질 펼쳐보아도
私の頭の中の Dairy どのページを開いてみても
のっぷにん ごん なまん あぬん
너뿐인 건 나만 아는 Secret
あなたのことばかりなのは私だけが知る Secret
はなっしっ に もどぅん げ ね あね っさよがる って
하나씩 네 모든 게 내 안에 쌓여갈 때
一つずつあなたのすべてが 私の中に積もっていくとき
うぇんじ まむん と ばっぱ
왠지 맘은 더 바빠 Oh
なぜか心はせわしくなるの Oh
っかまっとん ばん もるげ はぬれ ばんっちゃぎん ごる
까맣던 밤 모르게 하늘에 반짝인 걸
暗かった夜 そっと空で輝いてた
なん に せんがげ ちゃん もっちゃ
난 네 생각에 잠 못자 Oh
あなたのことを考えると眠れないよ Oh
Give a little little more love
Give a little little more time
のえ ちゃっこ ちゃぐん ごっと ねげぬん こだらん ごる
너의 작고 작은 것도 내게는 커다란 걸
あなたの小さなことも 私にとっては大きなことなの
ぼれん はぬらぬる ばらん のろ いろんいぬん ね まん
볼엔 하늘하늘 바람 너로 일렁이는 내 맘
頬で揺れる風 あなたのことで揺さぶられる私の心
자꾸 살랑살랑 불어 내 세상을 흔들어 넌
何度も吹き付けて私の世界を揺さぶるあなた
い まむん あま
이 맘은 아마 Love love love
この気持ちはたぶん Love love love
とぅ ぬに すちん く がんがっ
두 눈이 스친 그 감각
両目に通り過ぎたその感覚
まみ おんとん ぴんくびちゅろ むり どぅろ おんもむる じょくしょ
맘이 온통 핑크빛으로 물이 들어 온몸을 적셔 Yeah
心が全部ピンクの光で染まって 全身を濡らすの Yeah
のんちる とぅっ ね まん ちゃおら
넘칠 듯 내 맘 차올라
溢れるぐらいに私の気持ちもこみ上げてくる
のまん ぼみょん そんっくっかじ た さらんすろん びちゅる ねぬん ごる
너만 보면 손끝까지 다 사랑스런 빛을 내는 걸
あなただけを見れば手の先まで愛らしい光を放つの
たじょんはん に ぼるっと たんふぁんはん に まるとぅど
다정한 네 버릇도 당황한 네 말투도
優しいあなたの癖も 慌てるあなたの話し方も
うぇうぉぼりん とぅっ めんどら
외워버린 듯 맴돌아 Oh
覚えてしまうくらいに頭で回るよ Oh
かっくんっしっ なる のりる って かっかい たがおみょん
가끔씩 날 놀릴 때 가까이 다가오면
時に私を驚かせようとして近づいてきたら
な すんど しる す おぷちゃな
나 숨도 쉴 수 없잖아 Oh
息もできなくなるじゃない Oh
Give a little little more love
Give a little little more time
のえ ちゃっこ ちゃぐん ごっと ねげぬん こだらん ごる
너의 작고 작은 것도 내게는 커다란 걸
あなたの小さなことも 私にとっては大きなことなの
ぼれん はぬらぬる ばらん のろ いろんいぬん ね まん
볼엔 하늘하늘 바람 너로 일렁이는 내 맘
頬で揺れる風 あなたのことで揺さぶられる私の心
자꾸 살랑살랑 불어 내 세상을 흔들어 넌
何度も吹き付けて私の世界を揺さぶるあなた
い まむん あま
이 맘은 아마 Love love
この気持ちはたぶん Love love
さるみょし たうん しそに きぽじょ
살며시 닿은 시선이 깊어져
そっと届いた視線が深くなる
もむるる って いでろ
머무를 때 이대로 By my side
一緒にいるときはこのまま By my side
のらん ちょがっ はな ねげ わ ちょんぶが どぇ ねげん
너란 조각 하나 내게 와 전부가 돼 내겐 Oh
あなたというかけら一つが全てになる 私にとっては Oh
Need a little little Give a little little
ちょぐんっしっ まんどぅろ が
Make a little little 조금씩 만들어 가
Make a little little 少しずつ作っていこう
Give a little little more love
Give a little little more time
のえ ちゃっこ ちゃぐん ごっと ねげぬん こだらん ごる
너의 작고 작은 것도 내게는 커다란 걸
あなたの小さなことも 私にとっては大きなことなの
ぼれん はぬらぬる ばらん のろ いろんいぬん ね まん
볼엔 하늘하늘 바람 너로 일렁이는 내 맘
頬で揺れる風 あなたのことで揺さぶられる私の心
자꾸 살랑살랑 불어 내 세상을 흔들어 넌
何度も吹き付けて私の世界を揺さぶるあなた
Give a little little more love
Give a little little more time
あじゅ そぐんそぐん まれ のまん どぅるる す いっけ
아주 소근소근 말해 너만 들을 수 있게
こそっと言ってね 私だけに聞こえるように
ちょん ど かっかうぉじん ごり けそっ はんっけはご しぽ
좀 더 가까워진 거리 계속 함께하고 싶어
少し近づいた距離 ずっと一緒にいたいよ
っちゃるぶん いるぶんいるちょっかじ のろまん ちぇうご しぽ
짧은 일분일초까지 너로만 채우고 싶어
短い一分一秒まであなただけで満たしたいの
い まむん ぶんみょん
이 맘은 분명 Love
この気持ちは明らかに Love
 |
4thミニアルバム - Rookie (ランダムバージョン) (韓国盤)
2,286円
Amazon |