日本平原綾香研究所 -56ページ目

<< 前のページへ最新 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 最初次のページへ >>

あーやは本当にマイケルが大好きだったんだね・・・

あーやの携帯「ダイアリー」の更新が7月17日で止まっており、心配していたのですが、「動画メッセージ」に切り替わっていたのですね・・・知りませんでした・・・（過去の携帯ダイアリーは8月末までは見れるそうです。チェックしましょうね。）

新しい「動画メッセージ」をチェックしたら、マイケル・ジャクソンのことからでした。

彼が亡くなった時、ブログでもあーやは悲しみのコメントを書かれていましたが、歌手としての当たり前のコメントと思って読んでいました。

でも、その直後に、あーやのファンクラブの会報「スタイルブック」が届きましたよね。その中の「あーやの自由帳」に、今回のツアーで本番前に聴いているのがマイケル・ジャクソンだと書かれていました（当然印刷はマイケル訃報以前）。
これを読んで、「あーやは本当にマイケルが大好きだったんだ・・・」と気づかされました。（あーや以上にマイケルファンだったという愛花さんのショックもどれほどだったかと・・・）
このことをコメントなどにか書きたかったのですが、まだ「スタイルブック」が届いていない人もいると思われ、私は発言は控えたのでした。

先日、マイケルの「NUMBER ONES」が売っていたので買ってしまいました。彼のナンバーワン・ヒッツだけを集めたものですが、聴いてみれば１８曲全部良く知っているナンバーです。彼の残したものは大きいと感じた次第です。

最後に、マイケルが一番輝いていたころ（アーやと同じ２５歳）の「Billy Jean」のビデオを、あーやに贈りたいと思います。
1983年5月のモータウン25周年コンサートで初めてムーンウォークを披露した（後半の間奏で）といわれる映像です。

Billie jean

Written & composed by michael jackson.

She was more like a beauty queen from a movie scene
彼女はとても似ていた　映画のシーンから抜け出たビューティー・クイーンに
I said don?t mind, but what do you mean I am the one
僕は心配しないでと言ったよ　　でも、それが僕がただ１人の男という意味になるの？
Who will dance on the floor in the round
フロアの輪の中で踊りたい男だと
She said I am the one who will dance on the floor in the round
彼女は言ったよ　僕がただ１人の男　フロアの輪の中で踊りたいのは

She told me her name was billie jean, as she caused a scene
彼女は僕に言った　名前はビリー・ジーン　そしてあるシーンを引き起こした
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
その時　みんな振り返って　その目はただ１人の男になりたいと夢見てる
Who will dance on the floor in the round
フロアの輪の中で踊りたい男にと

People always told me be careful of what you do
みんないつも僕に言っていた　行動に気をつけろと
And don?t go around breaking young girls? hearts
そして若い女の子の心を傷つけるような付き合いはするなと
And mother always told me be careful of who you love
そして母はいつも僕に言っていた　恋する人に気をつけろと
And be careful of what you do ?cause the lie becomes the truth
そして行動に気をつけろと　だって嘘が真実になるからと

Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
She?s just a girl who claims that I am the one
彼女は単にクレームをつける女の子　僕がただ１人の男と
But the kid is not my son
でも、その子は僕の息子じゃないよ
She says I am the one, but the kid is not my son
彼女は言う　僕がただ１人の男でも、その子は僕の息子じゃないよ

For forty days and forty nights
40日と40夜の間
The law was on her side
法律は彼女の味方だった
But who can stand when she?s in demand
でも誰が耐えられるだろう　彼女の要求を
Her schemes and plans
彼女の企みと計画を
?cause we danced on the floor in the round
だって僕らはフロアの輪の中で踊っただけ
So take my strong advice, just remember to always think twice
だから僕の強いアドバイスを受けとってよ　ちゃんと、思い出して、いつももう一度考えて
(do think twice)
（しっかりもう一度考えて）（しっかりもう一度考えて）

She told my baby,we where dancing still 3:00
彼女は僕に赤ん坊がいるって言った　僕たちは３：００まで踊ってたと
Then she looked at me, she show me a photo
彼女は僕を見つめそして写真を見せた　
My baby cried, ?cause his eyes where like mine
赤ん坊が泣いている目もとは僕に似てるかも

People always told me be careful of what you do
みんないつも僕に言っていた　行動に気をつけろと
And don?t go around breaking young girls? hearts
そして若い女の子の心を傷つけるような付き合いはするなと
She came and stood right by me
彼女はやって来て　僕のすぐそばに立ち
Then the smell of sweet perfume
そして甘い香水の香り
This happened much too soon
この事は実にとても早く起きた
She called me to her room
彼女は僕を自分の部屋に呼んだ

Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
She?s just a girl who claims that I am the one
彼女は単にクレームをつける女の子　僕がただ１人の男と
But the kid is not my son
でも、その子は僕の息子じゃないよ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
She?s just a girl who claims that I am the one
彼女は単にクレームをつける女の子　僕がただ１人の男と
But the kid is not my son
でも、その子は僕の息子じゃないよ
She says I am the one, but the kid is not my son
彼女は言う　僕がただ１人の男　でも、その子は僕の息子じゃないよ
She says I am the one, but the kid is not my son
彼女は言う　僕がただ１人の男　でも、その子は僕の息子じゃないよ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
She?s just a girl who claims that I am the one
彼女は単にクレームをつける女の子　僕がただ１人の男と
But the kid is not my son
でも、その子は僕の息子じゃないよ
She says I am the one, but the kid is not my son
彼女は言う　僕がただ１人の男　でも、その子は僕の息子じゃないよ
She says I am the one, she says he is my son
彼女は言う　僕がただ１人の男　彼女は言う　その子は僕の息子だと
She says I am the one
彼女は言う　僕がただ１人の男
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ
Billie jean is not my lover
ビリー・ジーン　恋人じゃないさ