こんにちは!
昨日UPした記事で、どーこさん からいただいたコメントを読んでおっ!!!と思ったことがあったの。
(どーこさん、勝手に紹介しちゃってミアネヨ~)
でね、皆さんに聞いてみたいことはね、あたなの地元ではアメリカンドックを何と呼びますか?なの。
地方によっては、ホットドックだったり、フレンチドックだったりするみたいなのよ。
実はね、どんぐり地元の北海道では『フレンチドック』とも呼ぶのよ。
確か大阪でもフレンチドックだったような気がするわ・・・・
一般的にはこう呼ぶのだと思っていたどんぐり。
(ウィキペディアから画像借りて来ました。)
ホットドック アメリカンドック
パパにこの写真を見せながら、韓国ではどのように呼ぶのか聞いてみると・・・・・
パパ:「二つともhot dogじゃねぇ?」
どんぐり:「何で?別物じゃーーん どうして同じなの?区別つかないじゃん ねぇ、どうして??」
「だってどっちもhot dogじゃん まっ、そんなに難しく考えるなって!いいじゃん、同じでさ~」
ここで熱い男は韓国のネットで調べてくれたの。でも、やっぱり韓国では同じ呼び名で通っているみたい。
「韓国では同じなんだ~ でもさ、パパはどうして2つの呼び方が同じだと思うの?」
「(少し考えて)おっ!2つとも真ん中にソーセージ入っているからじゃねぇ?」
そういう問題なのか・・・・・
韓国での呼び方は置いといて、日本でこれはアメリカンドックか、ホットドックか、それともフレンチドックなのか、むっちゃ気になって仕方ないのよ。
皆さんは普段どう呼んでいるの?教えて~~~