孔明先生といえば
今週剪字ている
孔明先生の名前を
中国語で読んでみたい方は
今日は孔明先生の
「孔」を剪字ます。
授乳している図ってのが
中国サイトの見解ですが
子の後頭部に竅(あな)の
ある形、と言うのが
白川静先生の見解・・・・
え〜〜〜また諸説あるの〜
( ̄▽ ̄;)どっちなのぉ〜〜
と悩まされましたが
決め手は孔明先生!
乱世に孔(あな)を明ける漢字
孔
意味は孔(あな)とか
甚(はなはだ)しい、
なので
「孔〜あな・Kong~」と
言うからには
白川静先生の解釈が
近いかなと思います。
孔明先生の字(あざな)の
孔の意味も
暗い乱世に孔(あな)を
明ける人物になるよう
願って名付けられた
・・・かどうかって
内訳までは流石に
史書には載ってませんが(⌒-⌒; )
孔明先生の生き方が
まさにそんな感じだったと
字(あざな)に漢字ました
三顧の礼を尽くして
孔明先生を迎えた玄徳公の
人生にも大きく風孔を明け
中国の歴史を動かした孔明先生。
天下三分の計を実現し
領民第一の政をしていた
孔明先生。
それまで悪政に苦しんでいた
蜀の人たちにとって
絶望しかなかった日々を打開した
孔明先生の存在は
希望の明かり
そのものだったのです!
だったのです!
って
断言するの?
致します!
なぜならー
ってことで次回は
乱世に孔(あな)を空けた
孔明先生の光が込められた
明を剪字まする〜
〜問わず語り〜
古代漢字を剪字るのは
純粋に変態的に
楽しい!!!
けど
それに加えて
孔明先生の魅力を
語るとなると
魂に火がついて
熱くなります
と言うのも
生き詰まっていた
私の人生に
孔明先生が
孔(あな)を明(あ)けてくれたから!
思えば
贅沢で幸せな人生です
そんなこんなで
ご覧のブログは
名前を剪字たことによって
ますます孔明先生への
尊敬愛が深くなった
玄子(げんし)が
お届けしました〜。
今日も遊びに来てくれて
ありがとうございました〜!
引き続きイイKANJIに
お過ごしくだされ〜