外国人は意地悪である
今さら独身の時の海外旅行での出来事を思い出したので書きます。
最近外国人が日本で日本語はなしてますが、
日本人から見たら正しい日本語ではないですよね。
でも日本人は「ああ、ここでこういっているからこう言いたいんだろうな」
とさっして聞いてあげてますよね。
でも外国人はそういう訳ではなかったことを思い出しました。
アメリカの朝（ロサンゼルス）、ホテルの朝食で卵の調理方法を
どうするか聞かれました。
私は「scrambled egg」と言ったつもりなのですが、
これがウエイトレスに伝わらない。
何度も何度も言い続けて、挙句一緒にいた友達も言ってくれて
１０回以上連呼させられて「分かった」といわれた。
でも考えると卵の料理方法って
スクランブルエッグ
オムレツ
ポーチドエッグ
フライドエッグ（ターンオーバー）
ボイルドエッグ
しかなくね？
スクランブルドエッグと聞けば、間違えそうな料理方法ってないよね？
つまりあのウエイトレスは、わざと聞き取れないふりしてたんだね。
クソシネ！と今さらながらに思いました。
外人は意地悪であることを覚えておこうね！
真夜中の訪問者
夜中に寝ようと思ってトイレに行ったら、
窓と網戸の間にスズメが２羽雨宿りしていた。
電気付けたらパニックになったらしく、
一羽は飛んで逃げたけどもう一羽は上に行ったり戻ったり、
挙句の果てにウンコもらしやがった。
いくらトイレとはいっても(泣
ワーワー騒ぎながらやっとのことで外に出ていってもらったヨ
寝る前に騒いだから眠気が取れちゃった