ｽﾏﾎとiPhone以外の携帯から御覧の場合､ﾊﾝｸﾞﾙが文字化けして表記されないようですが...
ﾊﾝｸﾞﾙの読みと日本語訳を書いてありますので (ｽﾏﾎとiPhone以外の) 携帯から御覧の方でも問題ないかと思います。
2011年11月のお初の韓国旅行で、すっかり韓国に魅了されて以来
...2012年は、7回
韓国に行き...2013年は、8回
韓国に行き...一昨年2014年は、6回
(短期留学で) 韓国に行き...
昨年2015年は、4回 (短期留学や韓国ﾌﾟﾁ生活で) 韓国に行った私今年2016年お初の韓国は
...
1/16 (土) ～19 (火) 3泊4日で...「한국 생활 기분」(ハングｸセンファﾙキブン→韓国生活気分) やはり短い期間でも､勉強の為､常に韓国語を話す・聞く・目にする韓国語だらけの環境を経験しに1人で...。
そして､日本で､毎週､韓国語のﾏﾝﾂｰﾏﾝﾚｯｽﾝに通っているので､韓国での韓国語実践を兼ねて...。
ﾌﾟﾁ「한국 생활」(ハングｸセンファﾙ→韓国生活) 3日目は...「드라마나 프로그램을 보거나」(ドｩラマナ プログレムﾙ ポゴナ→ﾄﾞﾗﾏや番組を見たり)
...ﾃﾚﾋﾞを付ければ (ﾄﾞﾗﾏ・番組・CM等) 常に韓国語だけ聞けて､見る...と言うのは､私にとって､こう言う時間も勉強になるし､定番。
「신촌」(ｼﾝﾁｮﾝ・新村) の「그랜드마트」(ｸﾞﾚﾝﾄﾞｩﾏﾄｩ→ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾏｰﾄ) で
...お土産の追加と自分用に「해태제과」(ﾍﾃﾁｪｸﾞｧ→ﾍﾃ製菓) の「먹보 라바 쿠키」 (モｸボ ラバ クキ →ﾓｸﾎﾞﾗﾊﾞｸｯｷｰ) 치즈 (チジュ→ﾁｰｽﾞ) と「농심」(ノンシﾑ→農心) の「쫄병 매콤한맛」(ｯチョﾙビョン メコマンマッ→ﾁｮﾙﾋﾞｮﾝﾒｺﾏﾝﾏｯ) と「삼립식품」(サﾑリﾌﾟシｸプﾑ→三立食品) の「구운 미니 마늘바게뜨」(クウン ミニ マヌﾙバゲｯトゥ→ｸｳﾝﾐﾆﾏﾇﾙﾊﾞｹﾞｯﾄｩ) を...
「그랜드마트」(ｸﾞﾚﾝﾄﾞｩﾏﾄｩ→ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾏｰﾄ) 신촌점 (シンチョンジョﾑ→新村店) 
서울특별시 마포구 노고산동 57-1
(ｿｳﾙ特別市麻浦区老姑山洞57-1)
B1～B3Fが「그랜드마트」(ｸﾞﾚﾝﾄﾞｩﾏﾄｩ→ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾏｰﾄ) です。
日本語不可かと...。
「A-LAND」で「ﾆｯﾄ帽」と「ｽﾏﾎ用手袋」も購入
「A-LAND」は､韓国を代表とするｾﾚｸﾄｼｮｯﾌﾟ。あちこちにあります。
「NATURE REPUBLIC (ﾈｲﾁｬｰﾘﾊﾟﾌﾞﾘｯｸ)」(네이처리퍼블릭→ﾈｲﾁｮﾘﾎﾟﾌﾞﾘｯ) で、お友達たちへの定番お土産のﾌｪｲｽﾏｽｸ (＋余った分は自分用に) と自分用に、気になっていた「california ALOE VERA 74 COOLING EYE SERUM (ｶﾘﾌｫﾙﾆｱｱﾛｴﾍﾞﾗ74ｸｰﾘﾝｸﾞｱｲ )」(캘리포니아 알로에 베라74 쿨링 아이 세럼→ケリポニア アロエベラ チﾙシﾌﾟサ クリンアイセラﾑ) を...
「TOUS les JOURS」(뚜레쥬르→ｯトゥレジュル) の「맛살롤 패스츄리 샌드위치」(マッサﾙロﾙ ペスチュリ センドゥウィチ→ﾏｯｻﾙﾛ-ﾙﾍﾟｽﾄﾘｰｻﾝﾄﾞｳｨｯﾁ) 
「TOUS les JOURS」は､ﾁｪｰﾝ店のﾊﾟﾝ屋ｻﾝ。
この「맛살롤 패스츄리 샌드위치」(マッサﾙロﾙ ペスチュリ センドゥウィチ→ﾏｯｻﾙﾛ-ﾙﾍﾟｽﾄﾘｰｻﾝﾄﾞｳｨｯﾁ) は､ｶﾆｶﾏのｻﾗﾀﾞをﾍﾟｽﾄﾘｰでﾛｰﾙ状に巻いたﾀｲﾌﾟのｻﾝﾄﾞｲｯﾁ。
寒かったので
...
この日「A-LAND」で購入したばかりの「ﾆｯﾄ帽」を被って...
(韓国のお友達) Mﾁｬﾝと「합정」(ハﾌﾟチョン→合井)で「합류」(ﾊﾑﾘｭ→合流) して
...
お気に入りの「코다차야」(ｺﾀﾞﾁｬﾔ) で「저녁」(チョニョｸ→夕食) 
「코다차야」(ｺﾀﾞﾁｬﾔ) は､ｿｳﾙに何店舗かある人気の屋台居酒屋ｻﾝ。
店内には､色々なｼﾞｬﾝﾙのお料理の屋台があり､お酒も種類豊富で､ｺﾁﾗもｾﾙﾌ。
前回初めて行き､今回も～。
お気に入りの「부라더 소다」(ﾌﾞﾗﾄﾞｿﾀﾞ→ﾌﾞﾗﾄﾞｿｰﾀﾞ) を...
ｱﾙｺｰﾙ3%なので､私にはｼﾞｭｰｽみたいな感じですが､美味しい。
白ﾜｲﾝﾍﾞｰｽにｼﾄﾗｽとﾖｰｸﾞﾙﾄの香りを添加してあるそう。
「코다차야」(ｺﾀﾞﾁｬﾔ) のお気に入り「김치볶음밥」(キﾑチポｯクﾑパﾌﾟ→ｷﾑﾁ炒めご飯・ｷﾑﾁﾁｬｰﾊﾝ) 「치즈」(ﾁｼﾞｭ→ﾁｰｽﾞ) の上に「김치볶음밥」(キﾑチポｯクﾑパﾌﾟ→ｷﾑﾁ炒めご飯・ｷﾑﾁﾁｬｰﾊﾝ) と「계란후라이」(ｹﾗﾝﾌﾗｲ→目玉焼き) がのっているので､混ぜて味わいます。
「코다차야」(ｺﾀﾞﾁｬﾔ) の「닭강정」(タｸカンジョン→ﾀｯｶﾝｼﾞｮﾝ) 「닭강정」(タｸカンジョン→ﾀｯｶﾝｼﾞｮﾝ) を簡単に説明すると､甘辛ｿｰｽを絡めた唐揚げのこと。
「코다차야」(ｺﾀﾞﾁｬﾔ) 홍대점 (ホンデジョﾑ→弘大店) 서울특별시 마포구 상수동 93-45
(ｿｳﾙ特別市麻浦区上水洞93-45)
日本語不可かと。
ﾌﾟﾁ「한국 생활」(ハングｸセンファﾙ→韓国生活) 3日目も...「너무 맛있어！정말 즐겁고 행복한 시간을 보냈어요」(ノム マシッソ！チョンマﾙ チュﾙゴﾌﾟコ ヘンボｯカン シガヌﾙ ボネッソヨ→とても美味しい！本当に楽しくて幸せな時間を過ごしました) 
さて
ﾌﾟﾁ「한국 생활」(ハングｸセンファﾙ→韓国生活) 4日目は...
韓国ﾌﾞﾛｸﾞは書くのに時間がかかる為､基本的にﾏｲﾍﾞｰｽ更新ですが...
時差あるので､なるべく間をあけないよう､頑張って続きを更新予定。
続きを楽しみにお待ち下さいね。
http://twitter.com/PacoAzusaT是非 × 2 ! ﾌｫﾛｰ宜しくお願いします｡
ﾌﾞﾛｸﾞ・Twitter共に､お友達や知人・私以外の人に関するｺﾒﾝﾄや御質問には､お答えしておりませんので､御了承下さいませ｡
一昨日更新したﾌﾞﾛｸﾞにｺﾒﾝﾄやいいね ! を下さった皆ｻﾝ､どうもありがとうございました現在は､ﾌﾞﾛｸﾞ記事内に､ｺﾒﾝﾄを頂いたお礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております｡
そして､ｺﾒﾝﾄにて頂いた御質問は､ｾﾚｸﾄさせて頂き､気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを､共に､御了承下さいませ｡
読者申請の際は､必ず「相手に知らせて読者になる」で､お願いします「相手に知らせて読者になる」で読者登録をして下さっている方のみ､ｱﾒﾝﾊﾞｰ申請で認証されます