ｽﾏﾎとiPhone以外の携帯から御覧の場合､ﾊﾝｸﾞﾙが文字化けして表記されないようですが...
ﾊﾝｸﾞﾙの読みと日本語訳を書いてありますので (ｽﾏﾎとiPhone以外の) 携帯から御覧の方でも問題ないかと思います。
今年2016年3月に行った韓国のﾌﾞﾛｸﾞは、ﾏｲﾍﾟｰｽ更新中ですが
...書き溜めてあるのですが､個別に紹介の韓国ﾓﾉもｱｯﾌﾟしてるので､韓国ﾌﾞﾛｸﾞ記事ｱｯﾌﾟがﾅｶﾅｶ追いつかず...。
(2016年3月) 韓国へ行った際に「신촌」(ｼﾝﾁｮﾝ・新村) にある「그랜드마트」(ｸﾞﾚﾝﾄﾞｩﾏﾄｩ→ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾏｰﾄ) で購入して来た「녹차과자」(ノｸチャクァジャ→緑茶菓子) を個別に御紹介
韓国「LOTTE」(롯데→ﾛｯﾃ) の「Farm on the Road」(팜 온더 로드→パﾑオンドロドゥ) Green Chococo (그린초코코→ｸﾞﾘﾝﾁｮｺｺ) 
韓国「LOTTE」(롯데→ﾛｯﾃ) 「Farm on the Road」(팜 온더 로드→パﾑオンドロドゥ) Green Chococo (그린초코코→ｸﾞﾘﾝﾁｮｺｺ) は、14袋 (各1枚入り) 
韓国「LOTTE」(롯데→ﾛｯﾃ) 「Farm on the Road」(팜 온더 로드→パﾑオンドロドゥ) Green Chococo (그린초코코→ｸﾞﾘﾝﾁｮｺｺ) は...「일년에단 한본 봄 기운이 가장강한 시기에 일일이 손으로만 수확 할 수 있는 귀한제주 “첫물녹차” 쌉싸름한녹차맛이 진한 초코와 함께 달콤하게 부드러워지는 순간, “그린초코코” 입니다」
(イﾙニョネタン ハンボンポﾑ キウニ カジャンカンハン シゲエ イリリソヌロマン スファカルスイッヌン キィハン チェジュ “チョッムﾙノｸチャ” ｯサﾌﾟｯサルマンノｸチャマシ チナンチョコワ ハムｯケ タルコマゲ プドゥロウォジヌン スンカン “クリンチョココ” イムニダ→1年にたった1回の春陽気 (気運) が1番強い時期に1つ1つ手だけで収穫できる貴重な済州 (ﾁｪｼﾞｭ) “1番緑茶” ほろ苦い緑茶の味が濃いﾁｮｺと合う甘くてやわらかくなる瞬間 “ｸﾞﾘﾝﾁｮｺｺ” です)
...と書いてありました。
私には、緑茶のお味は感じられず
ﾁｮｺのお味が強いので「초코쿠키」(ﾁｮｺｸｷ→ﾁｮｺｸｯｷｰ) と言う感じでしたが
...「맜있는 초코쿠키」(マｯシｯヌン チョコクキ→美味しいﾁｮｺｸｯｷｰ)
DIAMOND BLOG (ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞﾌﾞﾛｸﾞ) でｵﾌｨｼｬﾙﾌﾞﾛｸﾞ＋韓国ﾌﾞﾛｸﾞ「滝島梓の韓国Life Style」
http://www.diamondblog.jp/official/takishimaazusa-korea/
http://twitter.com/PacoAzusaT
https://www.instagram.com/paco_azusa/ (韓国語・簡単英語)是非 × 2 ! ﾌｫﾛｰ宜しくお願いします｡
ﾌﾞﾛｸﾞ共に､お友達や知人・私以外の人に関するｺﾒﾝﾄや御質問には､お答えしておりませんので､御了承下さいませ｡
お仕事依頼は
nihoncha_azusa@yahoo.co.jp
9/4 (日) に更新したﾌﾞﾛｸﾞにｺﾒﾝﾄやいいね ! を下さった皆ｻﾝ､どうもありがとうございました現在は､ﾌﾞﾛｸﾞ記事内に､ｺﾒﾝﾄを頂いたお礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております｡
そして､ｺﾒﾝﾄにて頂いた御質問は､ｾﾚｸﾄさせて頂き､気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを､共に､御了承下さいませ｡
読者申請の際は､必ず「相手に知らせて読者になる」で､お願いします「相手に知らせて読者になる」で読者登録をして下さっている方のみ､ｱﾒﾝﾊﾞｰ申請で認証されます
