皆様、こんにちは
昨日はまたも雷雨だったのに、
今日は朝から
雲ひとつない、快晴で気持ちがいいです
さて、
今週の火曜日は、
結婚2年記念日でした
朝起きて、会社に行くクリスを見送り
紅茶を持って、
リビングのパソコンデスクに来ると、
封筒がおいてありました
それは、
クリスからのメッセージカードでした
こういうマメなところは、
本当にえらいなーと思います
(クリスだけじゃなくて、他の男性も)
この日の郵便で、
お友達や、両親からも、
アニバーサリーカードが届きました
毎回言ってますが、
この 「カードを送る習慣」が、
この国での一番好きな文化です
こちらでは、
奥さんの誕生日や、結婚記念日には、
有給を取ったり、
中には、1-3週間の休暇を取って、
旅行に出掛ける方も、たくさんいて、
働いていた時は、
取引先の人たちに休まれて、すごく困りましたが、
自分が取る側の時は嬉しいものです(笑)
去年の記念日には、私たちも、
有給を取って
Cirencester の近くへ、キャンプに出掛けましたが
今回は、
クリスが、職場を移ったばかりですし、
先月の引越しでも、有給を使ったので、
夜、ディナーに出掛ける事にして、
朝は普通に出勤しました
この日、
まだお引越しの小物がすべて片付いてなかったので、
(2週間、クリスの両親も遊びに来てましたし)
いろいろ整理していると、
結婚してすぐの頃に買った、
ミニ植木鉢が出てきました
(こんなところにあったのね)
しかも、2個!!!
2年記念日の日に、
2つ発見するとは!!
と、単純な私は、これを使うことに決め
カードを買いに行くついでに
(↑ クリスは用意してたのに、私は買ってなかった (笑))
近くのガーデンセンターに立ち寄りました
先週、クリスのお母さんとも来たので、
ここの女性とはすでに顔なじみ
「今日は、結婚2年記念日なんだけど、
小さいサイズの植木鉢が2つ出てきたので、
メモリアルプラントを買おうと思って」
と言うと、
すごく喜んでくれて、
(他人の記念日でも、喜んでくれるなんて、素敵な人です)
20種類くらいあった、
ミニサイズの植物を丁寧に説明してくれました
「これは、春にはすごく綺麗な花が咲くわよ」
「これは、成長が早いので、見ていて楽しいわ」
「これは、強い植物だから、お手入れが簡単よ」
と、いろいろ説明を聞いた後、
気に入った2つを購入
早速、帰ってキッチンに飾りました
左の2つが新入りたち
左の赤い花の植物は、
Armeria (Pseudoarmeria)で、
Perennial(多年草)なので
毎年、この記念日の時期にお花が咲く と聞いて、
気に入りました
それと、
下の方に、赤ちゃんの芽が出てるところも気に入りました
まだ細くて、ちっちゃくて、かわいい!
もう一つは、Thyme (Archer's Gold) ↓
(記載はThymusでした)
ハーブなので、香りが気に入ったのと、
この小さくてピンク色のお花が
かわいくて、気に入りました
(写真だと、紫っぽいですけど)
私はタイムと聞くと、いつも
Scarborough Fairの曲を思い出します
この歌詞の、サビの最後の一文が好きです。
(the authors: Simon and Garfunkel)
Are you going to Scarborough Fair?
(Parsley, sage, rosemary and thyme)
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
スカボローの市に行くのですか?
(パセリ、セイジ、ローズマリー、タイム)
あそこに住んでいる人に宜しく伝えてくれませんか。
私が心から愛した人なんです。
<訳:私>
(スカボローは、
イギリスのヨークシャー地方の地名ですが、
今でも市とかやってるんでしょうか?)
それにしても、
お部屋に植物があると、
一気に、癒し空間になりますよね
今はまだお庭がないので、
ミニで楽しみます
大きくなったら、
もっと広いところに植えてあげよう
と、
映画 レオンのような事を思ってました(笑)
ちなみに、この花たちは、
手のひらサイズの植木鉢で、
一つ、£1.99
二つで£3 でした
私は植物は全然詳しくないですが、
(実家のガーデニングも手伝った事ないですし)
お花が咲くと嬉しいですし、
緑には自然の癒しの効果があると思うので、
これからちょっとずつ
増やしていきたいなと思います
(ちゃんとあの女性に、
「手入れが簡単なタイプ」を聞きながら(笑))
夜は、
イタリアンレストランへ
そこは、小道を抜けるとある、
隠れ家みたいなお店で、
前から気になっていました
レストランへ続く、石造りの路地
↓
レストラン
↓
民家の間にあって、
レストラン自体もこじんまりとしたサイズですが、
中ではキャンドルが灯され、
落ち着いた雰囲気で、
テーブルも8席しかなく、
ゆったりと時間が過ごせる空間でした
火曜日だというのに、
席はほぼ満席で、
その時点で、「人気なのかな?」
と期待してました
ドリンクを決める時に、
「やっぱりお祝いだから、シャンパン頼む?」
と聞くと、
「いや、ちょっと
スコットランド産を飲んでみたいんだ」
と、真剣なまなざしで、
ワインリストを眺めるクリス
おぉ・・・、そうか。
よし、
じゃ、私も今日は、ロゼで。
とワインをオーダー
「じゃ、僕はこの
スコティッシュビールで!」
え!!
ワイン飲まないの?
なら、私、別にワインじゃなくても良かったのに・・・
(↑ ワイン苦手)
でも、このロゼは、
フルーティーな香りで飲みやすかったので、
セーフでした
そして、私はパスタを頼んだのですが、
これが、
「今までイギリスで食べたパスタの中で、
一番!」
と思えるほど、
すごくおいしかったです
(記念日だからかな?)
でも、
平日でも、満員なのにも納得です
(Bristolに2件、仕事のランチでたまに行っていた
おいしいイタリアンレストランがありましたが、
プライベートで行った事はないので、ノーカウント)
しかも、値段もリーズナブルで、
これはぜひ、
うちにお友達が遊びに来た時には、
ランチに来ようと決めました
そんな感じで、
あんまり特別なことはしませんでしたが、
まったりと過ごせた、記念日でした
あっという間に2年経ちましたが、
自分の両親や、
おじいちゃん・おばあちゃんの結婚暦に比べると、
2年なんて
まだまだ始まったばかりな感じですよね
これからも、
ほのぼの過ごして行きたいなと思います
そして・・・・
「2年」と聞くと、イギリス国籍の方と結婚した方なら、
お気づきでしょうが、
近々、Life in the UK Test という、
永住権取得の為の試験を受けないといけないので、
それに向けてがんばります
何か、学校や資格で、
試験勉強中の方は、
一緒に合格目指してがんばりましょー
私の場合、
これに落ちると
違法滞在になっちゃって、強制帰国ですから、
絶対に受からねばなりません(笑)
あー、でも明日はもう金曜日!!?
恒例のみんなで金曜ディナーの日じゃないですか!
そして、その後には、ウェークエンドが待ってますよ!
誘惑が多い・・・・
よし、勉強は、月曜日からって事で・・・
( ↑ ギリギリにならないとやらないタイプ)
皆様、よい週末を~
いつも応援ありがとうございます
人気ブログランキングへ
では、またー