こんにちは!
台風一過の名古屋は、スカッとした青空ではなく、どんより。むしむし。
ランチの営業が終わると全身汗をかいて、
ほぼお化粧がなくなる、
さっちゃんです。
ランチと夜との間に直したら?という話なのですが、
実は肌があまり強くないので、
化粧して、どっと汗をかくと、その自分の汗でかぶれてしまうことがあり、
塗り直しをできるだけさけております。
さて。
タイトルの話ですが・・・
みなさん、英語得意ですか?
私はこの世に英語がなければ、人生も違っていただろうに・というくらい英語が苦手です。
相方のまっちゃんは・・・度胸は人一倍なので、
かつては外人のお客様とも、なんとなくフィーリングで会話をしていましたが、
たぶん、面白いくらい英語ができない、とおもいます。(笑)
それは先日の二人の会話。
声が聞き取りにくい人の話をしていて、
“もう一度言って”
を、英語で言いたかったであろう、松ちゃん。
発せられた英語は、
『リピート、アフターヌーン!!』
アフターヌーン、て
午後ですか?(笑)
よく、英語の授業で先生が言ってた。
それは、
『リピート、アフター、ミィ』
私の後を、くりかえして。
意味合いもちょっと違っちゃったね、あは。
一応、手厳しく、『アフターヌーンで、本当に良かった??』とつっこんでおきましたが。
日本語がまったくわからない、外人の方がいらしたら、なんとかジェスチャーと単語で乗り切ろう(笑)
さ!
昨日から季節のおすすめが一部変わり、
初夏が旬のトビウオのお刺身や、
ねばねばスタミナ食材のオクラを肉巻にして、串焼き、などが仲間入りしました!
食は生きる源。
そして、医食同源。
日々かわるお天気に負けない元気を、ぜひ、お食事、お酒から!!
本日も、元気な声とスマイルで、
お客様のご来店、心よりお待ちしています