最近、シーモア・バーンスタインの
ピアノ講座にはまっています。
彼の経歴はこちら。
アメリカ人です。
ピアノ講座と言っても
姿勢の話しなど
大人でピアノを始めた人にも
わかりやすい内容です。
英語なので
YouTubeの翻訳機能から
日本語を選択してみて下さい。
たまに訳が変ではありますが。💦
こちらはショパンを使って。
こちらはバッハのインベンション1番を使って。
こちらはインタビュー記事で
ピアノに関係ない事も話していますが
ユーモアのセンスがあるので
お腹が痛くなるまで笑いました。
彼の言葉で印象に残ったのが
質問者が
「自分が死んだ時にどういう人として覚えていて欲しいですか？
ピアニストとしてですか？
ピアノ教師としてですか？
それとも・・」
のように質問すると
I want to be remembered
that is in terms of human relationships
because life is all about
where we're relating to other people.
we want to give the best of ourselves
to other people
and make them feel good
about themselves
that's what I want to be remembered.
「私は人と関わっている私自身を覚えていて欲しい。
何故なら私たちが人と関わっている事が
人生であり、その人なのです。
私は自分の持ってる最高のものを
人に与えたいし
彼らがそれによって
自分の肯定感を持てるようになって欲しい。
私はそういう風に他の人から覚えていて欲しい。」
美味しいお豆腐が手に入ったので味噌汁にしました。
毎晩プールに浸かるのが癖になっています。
小さいので泳いではいないんですが
今日の温度は34度くらいで
なかなか気持ち良いです。