英検結果でました。
残念ながら
不合格でした。
合格ラインギリギリで落ちてました。涙
多分合格ラインと
一問差という点数。
合格ライン2028点で
娘スコア2020点。
単純計算で
1問25点前後ですので
1問合ってたら合格
という感じですね。涙
まあギリでも
不合格は不合格。
仕方ないですねえ。
ただ前回に比べて
苦手な部分のスコアが
いいのは事実で
そこは褒めてあげようと思ってます。
今回の敗因は
リスニング。
いつもは間違えても1-3問くらいですが
今回に限り5問ミス。
油断してたのか
相性が悪かったのか
ケアレスミスなのか。
よくわかりませんが
ここが通常より悪かったのが
敗因でしょうね。
続けてライティングが
テーマが優しかったので
書けてる人が多いから
辛口採点だっただろうと言う
私の予想です。
スコアは前より伸びてましたが
思ったほど伸びず
ここも予想より下回ってました。
まあ兄ちゃんの息子も
最初のスコアは
ギリギリだったので
次は合格できるという
励ましをしようと思います。
頑張ってただけに
かわいそうですが
まあ、まだ中1と先は長いし
また勉強すればいいので
次に頑張らせようと思います。
英検は
海外では就職するにも
認知度が低いので役立たずなのですが
これにこだわるのは
日本の学校関係は
英検が強いからです。
一回とってしまえば
永久であるのも
今から取らせる理由の一つです。
日本の社会人や大学生はTOEICでしょうが
世界で影響力が強いのは圧倒的に
ILETSなので
高校になってILETS(学生用)を
2年生から受験という計画です。
理由は
TOEICもですがILETSには
有効期限があって
2年くらいしか有効ではないので
大学受験に向けて
2-3年の間に高めの得点が取れるよう
勉強させようと思ってます。
日本の英語の授業は
本人のレベルではないので
何か他の基準をこっちで設けて
今より下がらないのはもちろんですが
上げれるよう勉強させようと思ってます。
その第一ステップが
英検の1級なので
娘にも頑張って受かってもらいたいです。
余談ですが
日本の英語の中学用のテストが
我が子たちには難しいのです。
英語のレベル的にではなく
日本で教えられる英語に対して
間違えてしまう部分が多いようです。
例えば
ウサギの絵があり
英語で
What is it?
と聞かれると
答えば日本人は
It’s a rabbit.
と答えます。
しかしこの答えは
一通りではないのです。
ウサギを表す言葉は
bunny とかbunny rabbits
とかいう言い方もあり
イギリスだとhare(ヘアー)という
足長めのうさぎもいるわけで
絵がどれを指してるのか悩むわけです。
さらに子供たちは
どの言葉が日本で使われる言葉かを
当てないといけない。
先日この賭けに負けた娘は
ラビットではなく
バニーを選んでしまい
失点してました。
学校のテストではなく
フク◯のテストです。
ピーターラビットの
ベンジャミンバニーの本を
日本の本屋で見かけたから
選んだようですが、
テスト的には❌ということのようです。
英作で
私は夕食を料理した。
を英語で書いた時
I cooked dinner.
I made dinner.
これはどっちも同じ意味で
問題ないですが
テストでcookを答えさせたかったのか
madeで❌もらってきたり。
これはほんの一例ですが
どっちも同じ事なのに
1つの回答しか許さない
または
ネイティブはこんな表現しないけどどれ？な
日本の英語のテストに
いつも失点して帰ってくる子供達。
日本にいる限り
日本人の知る英語をわかるのも
一つの経験ですが
それで失点することで
彼らの英語力の評価が下がるのは
何か違う気がします。
だから評価は評価で受け入れて
それとは違う外部のテストで
英語力には問題ない事を
証明したくて
英検を取らせてます。
息子の学校の中学での英語の成績は
英検1級とっても
5段階評価も4です。
娘は5段階評価の3です。
息子も前は3でした。
授業態度・提出など全部良くてもこれです。笑
英語が優しければ優しいほど
子供達が賭けに負けることが多いようで
評価が下がる傾向にあります。笑
まあいいんですけどね。
娘に早く英検取らせたいのは
先生たちにはこっちから何も言わないけど
1級持ってることで
無言のプレッシャーくらいは
かけたいという
意地悪い私の作戦でもあります。
とりあえず
英検1級に落ちたとは言え
あと1問の差。
あとちょとのようなので
次回に期待しつつ
また英語を勉強する機会をもらったと思い
娘と私たち夫婦でサポートしつつ
頑張りたいと思います。
でも残念。。。
ps
いいねボタンは
よく頑張った〜！という労いのボタンと
勝手にポジティブに解釈しますので、
気にせず押してください。笑