昨日から爆竹＆花火がなっています。今日は休む暇もないほど。街角ではその根本の爆竹＆花火屋さんがあちこちにできています。私達は始めての春節体験となるわけですが除夕と春節は天津を留守にしていたため一番の騒ぎは知りません。初五の爆竹＆花火ですらすごいなぁと思っていたのですが今日はその時とは比べ物になりません。子供達は窓から花火を見て「きれい～
」なんて喜んでいましたが寝るときになったら「花火
がまだ終わらないから寝れない・・・」と遠まわしにうるさいとうったえていました。（そのわりにはすぐに寝ましたが・・・）中国人にとっては年に一度の大切な行事なわけですから私達日本人は貴重な体験として喜ぶべきなのでしょうね、たとえうるさいと思っていても。来年は花火に参加していたりして・・・
今日の朝、アイサンがお団子らしきものを作ってきてくれました。話を聞くと今日は「元宵節」といって陰暦の1月15日の伝統的な節句らしい。このお団子も元宵節に食べるのだそう。どうやって食べるものかわからなかったのでつくってもらい家族で食べました。子供達は「びみょ～な味」と言っていました。「こんなもんなんでしょうか・・・」というのが私の感想です。主人は「うまい！」だそうです。お団子の中の餡は何種類かあり思ったより甘さ控えめでした。煮汁は飲むものらしいのですが私には？な味でした。こうして私達はまた一つ中国の風習に触れることができました。アイサン、ありがとう
