先日の殿下御殿訪問の後、
「みいこちゃんはジュエリーデザイナー。
あやにゃーはお料理やかわいいお菓子作り、お洋服も作れてかっこいいおうちに住んでる、すごいお母さん。
殿下はコンビニのお姉さんもしてたし、広告、WEBのお仕事もしてる。
おかさんはお芝居の仕事してる。声優さんもしてる。東京に住んでて、原宿たまごっちデパートにも行ける。
うめのかあちゃんもすごい人やったらよかったのに。
かあちゃんだけ普通のかあちゃんやな。」
ぐぁ・・・・！！！あう・・・・あう・・・・・あう・・・・・・ oｒｚ
この残念な、凹んだ、しょんぼりな気持ちをなんと表現すればいいのだろう・・・
英語だと 「That's a pity.」
日本語だと 「ぺそっ」 oｒｚ oｒｚ oｒｚ=3