平昌前のマスコミ発言を検証してみる。#アナザーストリーズ #衝撃 | みみゆんの羽生結弦選手全力応援ブログ♡オタ活 羽生くんの素晴らしさを伝えたい⭐︎

みみゆんの羽生結弦選手全力応援ブログ♡オタ活 羽生くんの素晴らしさを伝えたい⭐︎

日本代表&日本の至宝!羽生結弦選手の全力応援ブログ♡
平昌五輪、さいたまワールドで羽生選手メッセージ応援企画。
時々ハビエル・フェルナンデス元スペイン代表の情報も書いてましたww
翻訳、オタ活雑多ブログです


バトン、平昌の演技の賞賛
一貫してるな
……⭐️………⭐️………⭐️………⭐️……     

ゆづハビの絆にたくさんの感想ありがとう

ハビにアナザ落ちのゆづファンさんから
コメもらいました

アナザ落ち( ̄O ̄;)!?!?
なんと!!

さらにアメーバトピックにも!!
わたしのブログ記事がのったそうです

大変な事になっていた

目の優しいこと( p_q)

永遠に見てられる


この写真みてましたね


いやこの私ですら
これほどの熱量で
ゆづの事を話す
ハビを知らない。。。。


同じリンクとは言え
互いにライバル
羽生結弦選手は自分に集中してるし
食事にも一緒にいかない
そもそも接点はほとんどないはず

的な
フィギュアファンの一般的な見立てを
完全に覆した内容だったから



引退し、全てのしがらみから
解き放たれたから
もう何の遠慮もないしね

放送日程がずれたのも
引退後だからの内容、という配慮だったのかも




ひとつひとつ
エピソードをかみしめたいので
取り急ぎ今日はこれ

平昌前の怪我について


誰もかれもが
羽生結弦の状態を知りたくて
躍起にやってた頃




日本マスコミの憶測
ネットなどの誹謗中傷

全て分かった上で

ゆづに配慮していた
。・゜・(ノД`)・゜・。
。・゜・(ノД`)・゜・。


平昌直前の発言で

検証しますね

昨年
12/10前にスペイン帰国し
12/27にカナダへ戻る

その間、
スペインマスコミで
ゆづのことを聞かれ
少しだけ話しました


YouTubeで10分ごろ。


Los rivales que saber de ellos estan haciendo…

ライバルたちの動向で知ってることは?

bueno pues mira hay un Yuzuru ha estado lesionado, ya bueno , ya esta recuperado y bueno pues estamos ahí entrenándo y de los demás la verdad es que no sé mucho… (3つタイトルあるよね?と確認入る) entrerna habitualmente estuvo lesionado por eso no pudo ir el año pasado a la final de grand prix final 
porque justamente se lesiono alli pero bueno que ahora mismo esta bien a sea que ya veremos como a los demas nosotros no lo sé 

えーと、まず、ユヅルがいるよね。
怪我していたんだけども、えーでも良くなって(※ブエノと言ってるのでそう解釈)、もう回復している。

で、僕らはそこでトレーニングをしている。それ以外については、本当のこというとよく知らないのだけど… 
いつもの公式練習で、彼は怪我をして昨年のファイナルに行くことが出来なかったんだ。
そこで(※日本のこと)怪我をした。でも現在はよくなっている。それ以外のことは知らない。


Sois amigos Javi? porque compartir sus ojos 
Al final a los dos mejores del mundo compartido los entrenamientos a diario 

君らは友達同士だよね?みるものを分かち合って、結局のところ、世界最高のふたりで、日々のトレーニングを分かち合っている。


Si, somos compañeros, nos respetamos y comparinos de entrenamientos y conversaciones sin ningún problema …amigos amigos…no me voy con él a la cenar pero somos compañeros 

そう、僕らは仲間だよ。お互いに尊敬しあって、トレーニングを分かち合っている。会話もなんの問題もなく。
友達、友達……うん、彼とはディナー行ったりという感じでは無いのだけども僕らは仲間です。

Es eso ver a tu maximo rival dia a dia que yo me imagino no sea en el otro deporte a Nadal y Federer en tanto los dias juntos?

それって日々の最大のライバルってことだね、僕はほかのスポーツでは想像できないんだよ、ナダルとフェデラーが一緒にたくさんの日々を過ごしてるってことでしょ?

Bueno, es que luego no sabe porque tambien estamos mas acostumbrados a entrnar con muchos otros patinadores …

他スポーツのことは知らないけども、僕らは多くの色んな選手たちと練習をいつも普通にやっているからね。


……⭐️………⭐️………⭐️………⭐️……     



この時一般論でさらーりと
終わらせた( ´艸`)( ´艸`)

しかしこの発言は
ゆづの状態がわかってよかった!
回復してる!
という喜びから
何で羽生結弦の状態を
許可なく喋るんだ
的なバッシングもありました


なんだか
すごーくいい感じだなと思ったSPプレカン

公に2人で喋るのは初めてで

今見ると
ゆづが
ハビ、いろいろありがとね
的に見えなくもないね



最高の結果になったから
の健闘ハグだけではなかった

アナザーストリーズの後だと
何とも言葉がないよ( p_q)( p_q)


モノクロが切ないね、、

番組最後のコメント英訳

この写真見ながら
懐かしく思い出してたかな


さて
今日からしばらく仕事なので
少しづつ更新します\(^o^)/←とても一回で感想書けないよ


またね