18 Vendredi Novembre


♪♪♪Quand le chat n'est pas la, les souris dansent♪♪♪

ネコがいなくなるとネズミが踊る♪

  諺 鬼の居ぬ間に洗濯


もう一週間が終わってしまいました。


曜日はパリ旅行の疲れがとれず、ずぅっと寝ていました。ラボで・・・ 

曜日はなぜだかやる気がおこらず、ぼぉっとしながら時がたつのをまっていて、早々に(5時過ぎには・・・)ラボをでて、ジョギングしてました。

曜日はやっぱりやる気がおこらず・・・研究はすすまず・・・で、やっぱり早く帰ってジョギング・・・


なぜこんなに羽を伸ばしまくりかといえば・・・・ ""8(^∇^8)(8^∇^)8""

そう・・・ 教授が今週はおりませぬ。ムッシューもおりませぬ。二人ともはるかアルジェリアに仕事をしに行きました。ということで、このタイトル。ムッシューに来週は君は自由だね~なんて冗談言われたんだよ~~ってテテに言ったら。笑いながらこの諺を教えてくれたのです。


だらだらの一週間・・・


結局水曜日の夜にブログを更新した後クテっと寝てしまい。


気づけば曜日、あっ やばい・・・とねずみは気づく・・・

午前中必死で研究レポートづくり!!日本時間の10時に教授ボスとのオンラインミーティング。それまでにレポート作らねばぁ o(ToT)o ダー


*********************************

余談ですが

今の世の中本当に便利になりましたよね。


フランスに着てからは、月二回程度の割合でオンラインミーティングを開いておりますが、スカイプSkype本当にすばらしいです。ただで好きなだけパソコンを介して自由に電話できるなんて!

家の電話や携帯にもスカイプアウトで格安の値段で電話できるし (≧▼≦;)すごすぎ~~


スカイプのホームページはこちらです → skype

私はちなみに日本におけるスカイプ開拓社であるライブドアからダウンロードいたしました → livedoor&skype

スカイプアウトについて格安利用権購入方法のアドバイスや、また、留学において基本生活面でお役立ちサイト留学生を持つ親たちに!はいつもお世話になっております → 安い電話のかけ方

*********************************


あぁなんて時間が過ぎるのは早いんだ・・・この時、時間の大切さを思い知った一回目

んで必死こいてここ三週間ばかの研究成果をEXCELfileとしてまとめ報告書作り・・・、もう時間ない~~と半ば半端な状態でボスに添付ファイルで送る。そしてとうとうディスカッション開始。


1時間半くらいだろうか。

そう、スカイプの問題点はいつまででも、いつまででもディスカッションを気兼ねなくできてしまうこと・・・┐( ̄ヘ ̄)┌ フゥゥ~ どっと疲れた・・・


よしよし、だんだん面白くなってきたぞ・・・。とボスがかなり張り切ってしまって。夜行性の彼にとって8時間の時差なんてあまり気にならない。そして恐ろしくタフなのだ。


でも、ディスカッション後は私もかなりハッスルする。実験がどんどん楽しくなってきたりする。まぁこれは時と場合によりますがね・・・

とにかく、今回はやりたいことが、やらねばいけないことがどっとどっと増えて・・・この時、時間の大切さを思い知った二回目

そして、がんばった後(実験ではなくディスカッションね!)は、お友達とおいしいビールを飲みに行きました。BARでは友達にフランス語を教えてもらいながら楽しい時間をすごしましたが、気づけば夜中の十二時をまわっており、おうちまで送ってもらった後は・・・・まさに ばったん キュ~~~。


そして


曜日、なんとひどい二日酔い・・・友達からのメールに気づき読むと、「昨日のビールはとても強いんだよ。大丈夫かい?だって僕たちたくさんビール飲んだからちょっと心配で・・・」っつうか遅いよ!!飲みすぎたよ、ホント。アルコール関係はいつも友達にお任せ~っておいしいものを開拓させてもらっていますが、まさか、今日こんなことになるなんて・・・。


昼までぐったりしていて動けなかった。ムッシューには本当に心配されちゃって(金曜の朝に帰ってきたらしいの、研究室にいったらいてびっくり!!(◎_◎;) )。ごめんなさい、唯の二日酔い・・・


ランチは久しぶりに会うお友達との約束があったので3時間ほどラボから外出し、帰ってきたらもう3時(πーπ) あわてて実験開始・・・ときすでに遅し、やりたいことの、今日やるべきことの、ほんのほんのちょぴっとしかできず。


今、ちょうど研究面白い結果出つつあるんですよ。

もっと実験したいのにぃs(・`ヘ´・)ゞ


こうして私の大事な大事な一週間は終わってしまいました。

そして、また思い知るのです、時間の大切さをかみ締める・・・三回目


そして、これはテテと話し合って出した結果。(最近、フランス語の勉強も怠けていたと反省の気持ちをテテに語っていたのです。)


Cette Semaine, Le Souris a Trop Danse........souris


ねずみは踊りすぎたみたいだよ・・・(下手な絵ですが)


週末は、勉強しようかと思ったけど。友達がベルギーの街 Bruggesに連れて行ってくれるって言うし・・・メリハリがたいせつよね やっぱり (*^日^*)゛


Bon week-end!!