【LIKE YOU】日本語歌詞訳@ジョンディ作詞作曲 | *SHINY WORLD*in KOREA

*SHINY WORLD*in KOREA

大好きなSHINeeのこととか
韓国のこととか、色々気ままに書いてます(*゚▽゚*)
あくまでSHINeeペンの一個人の趣味のブログです。
日韓夫婦の日常のことも書いているので、テーマごとに御確認下さい。

昨日、青い夜で公開された하루의 끝(一日の終わり)笑う
以前に公開されたジョンディ作詞作曲の曲も
前のブログから持ってきましたsei


まずはLIKE YOUにひ



LIKE YOU

つまらなくなく あまり重くなく
BUT 軽くなく あまりしつこくもない
僕に対するのは いたずらなのか 本気なのか(Oh god)
見分けがつかないんだ どっちに行かないといけないのか(分からない)
1人悩んでも 答えはないじゃないか(君の気持ちはどうなの?)
僕をどう思ってるのか 気になって
Oh 君みたいな子 君みたいな子 話には 聞いていたけど

Like You(Like You) Like You(Like You) 君みたいな子
Like You(I Love) Like You(Girl)
君は 推測出来ない 君の気持ちが 予想が出来ない
話には 聞いてたんだ 目の前に 現れるとは思わなかったんだ Yeah
Like You(Like You) Like You(Like You) Like You(Like You) Like You(Uh)

手を 繋いでみる(まだ早い)
気になることが あまりに多くて 本当に 気になっているのに 君は
何度も 笑うばかり
Oh girl 君も 笑ったら 僕はどんなにぼけているんだろうか
これは どんな 意味なんだろう
一人で悩んでも 答えは出ないじゃないか
僕をどう思っているのか気になって(Tell me)
Oh 君みたいな子 君みたいな子 話には 聞いていたけど

Like You(Like You) Like You(Like You) 君みたいな子
Like You(I Love) Like You(Girl)
君は 推測出来ない 君の気持ちが 予想が出来ない
話には 聞いてたんだ 目の前に 現れるとは思わなかったんだ Yeah

じれったいよ 君をもっと知りたくなる
君のその心に 誰が入ったのか 僕は
(ムズムズする)君の隣には 誰なのか 僕は 分からなくても 僕を 受け入れて
Oh oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh
(日本語訳:むき)

LIKE YOU
※クリックでYouTube


にほんブログ村 芸能ブログ SHINeeへ
にほんブログ村