明日から長野で研修が始まるので、今日宮崎を発ちました
I left Miyazaki for Nagano today because training will start tomorrow.
お父さんもお母さんも、わざわざ休みを取って、空港まで送ってくれました
My mom and dad got a day off of work for seeing me off.
スーツケースが重い・・・ ギリギリ20キロぎっしり入ってます
My suitcase is heavy......(20kg)
今日は、宿泊するユースホステルで前夜祭があります
I will have a party at a youth hostel tonight with new JOCV friends.
これから起こるたくさんの出会い
I guess I can get lots of friends from now.
ドキドキです
I am excited!!
これから私に出会ってくださる方、どーぞよろしくお願いします
I'm looking forward to meeting new friends!!!!