159「Baby It's You 」The Beatles
The Shirelles （original version from 1961）
「Baby It's You 」The Beatles
リリース ：1963年3月22日
録音 ：1963年2月11日、20日
作詞者 ：マック・デヴィッド、ルーサー・ディクソン
作曲者 ：バート・バカラック
プロデュース： ジョージ・マーティン
「ベイビー・イッツ・ユー」は、マック・デヴィッドとルーサー・ディクソンが作詞、バート・バカラックが作曲を手がけた楽曲。
シュレルズ、ビートルズなどによってレコーディングされ、いずれもシングルチャートにランクインした。
1961年にアメリカの女性R&Bコーラス・グループであるシュレルズのシングルとして発売され、楽曲の作者の1人であるルーサー・ディクソンがプロデュースを手がけた。
ビートルズは、1961年から1963年にかけてライブで「ベイビー・イッツ・ユー」を演奏していた。1963年2月11日にEMIスタジオでジョージ・マーティンのプロデュースのもとでレコーディングが行われ、2月20日にマーティンによってチェレスタのソロがオーバー・ダビングされた。ビートルズによるカバー・バージョンは、1963年に発売されたアルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』に収録され、同作には同じくシュレルズのカバー曲である「ボーイズ」も収録された。ビートルズによるカバー・バージョンは、シュレルズ・バージョンとは異なり、1番ではなく2番のヴァースの歌詞を繰り返すという構成になっている。
「Baby It's You 」The Beatles
Sha la la la la la la la
♪シャララララララララララ
Sha la la la la la la la
♪シャララララララララララ
Sha la la la la la la la
♪シャララララララララララ
Sha la la la la
♪シャラララ
It's not the way you smile that touched my heart
僕の胸に響くのは 君の微笑みじゃないんだ
(sha la la la la)
（ ♪シャラララ）
It's not the way you kiss that tears me apart
僕の心を引き裂いたのは 君のキスじゃないんだ
Uh, oh, many, many, many nights go by
あぁ、幾度も幾度もの夜が過ぎてゆく
I sit alone at home and I cry over you
独り家にいて 君のことを想い涙する
What can I do
どうしたらいいのだろう？
Can't help myself
抑えられないこの気持ち
'cause baby it's you
君のことを想うだけ
Baby it's you
君のことだけなんだ
You should hear what they say about you
みんながが君について何と言っているか？
"cheat" "cheat"
"ずるい女だ" "ずるい女だよ"
They say, they say you never never never ever been true
彼らは言う あの娘は決して決して信用してはいけないと
(cheat cheat)
"ずるい女だ" "ずるい女だよ"
Uh oh
おぉ
It doesn't matter what they say
彼らが何を言おうと僕には関係ない
I know I'm gonna love you any old way
どんな方法とったとしても、君を愛すると分かってる
What can I do, and it's true
僕に何ができるのかって？、それは真実だけさ
Don't want nobody, nobody
誰もいらない、誰も
'cause baby it's you
君のことを想うだけ
(sha la la la la la la)
（♪シャララララララ）
Baby it's you
君のことだけなんだ
(sha la la la la la la)
（♪シャララララララ）
Uh oh
おぉ
It doesn't matter what they say
彼らが何を言おうと 僕には関係ない
I know I'm gonna love you any old way
どんな方法とったとしても、君を愛すると分かってる
What can I do, and it's true
僕に何ができるのかって？、それは真実だけさ
Don't want nobody, nobody
誰もいらない、誰も
'cause baby, it's you
君のことを想うだけ
(sha la la la la la la)
（♪シャララララララ）
Baby it's you
君のことだけなんだ
(sha la la la la la la)
（♪シャララララララ）
Don't leave me all alone...
僕を一人にしないで...
Come on home....
だから、帰ってきてくれ....
翻訳ツール使用
こんばんは
寒いですね。
今日は屋内事務所で作業で良かったです。
明日は外もあるので晴れるといいなぁ。
2月は確定申告も始まるし、風邪などひかないよう
体調崩さない様にしないと。
音楽は「Baby It's You 」です。
ジョンの切々とした声が良いですねぇ。
写真は銀座の和光。
ではまた〜
*地震に対してやってはいけないこと。
NG行動①帰宅後すぐに電気をつける 地震発生後はガス漏れしている可能性があります。 ...
NG行動②ブレーカーを上げたままにしておく 地震発生直後は大規模な停電が発生することがあります。 ...
NG行動③部屋の中を裸足で歩く ...
NG行動④火をつける ...
NG行動⑤エレベーターを使う ...
NG行動⑥車で避難する
確保しておくといいもの。
飲料水
食料品（缶詰、カップめん、ビスケット、チョコレート等）
貴重品（預金通帳、印鑑、現金等）
雨具・毛布など防寒具、寝袋
救急、常備薬品（お薬手帳も含む）
衣類、履き物
毛布
軍手（厚手の手袋）
生理用品、紙おむつ
ヘルメットや防災頭巾
マッチやライター、ロウソク
懐中電灯
ラジオ
使い捨てカイロ・タオルやティッシュ等
小さな子どものいる家庭は、ミルクやほ乳びん等も用意しておきましょう。
＊ブログはなるべくタイムリーにしたいのですが、予約投稿もあります。
なので、修正してまた再更新することもありますが、よろしくお願いいたします。
#ストリート
#街スナップ
#2024
#iphonography
#tokyo walking #散歩写真 #記録写真
#documentary photography
#以前撮った風景
#散歩で見つけた風景
#streetart
#japan
#blackandwhite
#monochrome
#photo
#streetphotographer
#lightandshadow
#東京
#日本
#フォトグラファー
#モノクローム
#白黒写真
#写真好きな人と繋がりたい
浜田省吾によるカヴァー曲。
アルバム「The Moonlight Cats Radio Show」Vol.3」
このアルバムにも「Baby It's You 」が挿入されています。