メキシコ人のお友達が日本に遊びに来てくれましたーーーー!!
1年半ぶりの再会です。
Bienvenidos
兄弟で来てくれました。
私の元・日本語の生徒さんです。
外国人なのでJRパスで、新幹線で移動してもらって
JR京都駅で待ち合わせ
京都駅 大きすぎて
Perder
相手も少しの日本語が分かる
私も少しのスペイン語が分かる
会話成立
相手が日本語で話して、私がスペイン語で返す。
という、逆転現象もしばしば起こります。
再会の瞬間は、京都駅でハグのご挨拶
改札口でハグ
ここ日本なので恥ずかしいんですけど〜
でも嬉しかったです。
こうやって、メキシコから日本に会いに来てくれるのって
日本語教師冥利につきます。