Ophelia(オフィーリア) | If you can dream it, you can do it.

If you can dream it, you can do it.

夢を見ることが出来れば、それは実現出来る。
日常の出来事を中心に、喜怒哀楽を吐き出していきます。

昨年の4月からセブ島の女性に

英語を教えてもらってます。

週に2、3回ですが

今はまだ片言&単語を調べながら会話を楽しんでます。
(喋れませんよ)

今日、なんの話の流れからか

ターキーの話になり

ターキーを見たことない!と私が答え

ターキーは動物園にいるでしょう!と言われ   

いやいや!動物園にいる動物は・・・

という話から

動物の名前を英語でいう。

エレファント
ゼブラ(ジィブラ)
モンキー(マンキー)

私 「キリン!」

先生 『beer』

私「(笑)」

たまにふざけます。

で、動物園にターキーはいない!
鳥で、動物園にいるのは

私「フラミンゴ」

先生『フラミンゴ』

私「オフィーリア」

先生『What?オフィーリア』

私「えぇ〜オフィーリア!孔雀って、英語でなんでいうの」 

先生『peacock』

私「あぁ〜」


香港にあるBar で、店内の装飾が
孔雀のOphelia


私の中でOphelia は英語だと思い込んでいました。

もう一つ

先程書いたキリン!

実は「Qilin 」と答えた私
(意味は麒麟)

これは(笑)

ホーチミンにあるBar 

私の英語だと思う勘違い単語は

全て

世界のBar の名前でできている(笑)


クゥ〜ニヤリ