行ってきました。
今年はめでたく目標達成
ブログの更新をサボっている間に、もう３月ですよ～～
お仕事面では、秋刊行を目指して新しい本を訳しています。
新規でお仕事する版元さん＆編集者さんだったので、先日、打ち合わせに行ってきました。
打ち合わせで毎回迷うのが、服装ーー。
ジャケット着用が無難だけど、
業界的に相手がスーツじゃない可能性も高く、逆に自分がすごく浮くこともあります
向かい合って挨拶したら、相手はビーサン履いてたとかね。
ただ、逆にびしっとお堅い会社もあるので要注意。
迷いに迷って、柔らかい素材のジャケットを着ていったら、
先方は1人がスーツ、1人はセーター姿だった。
まあ、正解だったかなぁ。
何度も頻繁に会うならともかく、本を出すまでに1回しか会わない場合も多いので、
第一印象って大事ですよね、やっぱり。
今さら「デキる女風」を目指すつもりないけど（そもそも路線違うし）、
せめて信頼感を持ってもらえる出で立ちでのぞみたいもんです。
今年はめでたく目標達成
ブログの更新をサボっている間に、もう３月ですよ～～
お仕事面では、秋刊行を目指して新しい本を訳しています。
新規でお仕事する版元さん＆編集者さんだったので、先日、打ち合わせに行ってきました。
打ち合わせで毎回迷うのが、服装ーー。
ジャケット着用が無難だけど、
業界的に相手がスーツじゃない可能性も高く、逆に自分がすごく浮くこともあります
向かい合って挨拶したら、相手はビーサン履いてたとかね。
ただ、逆にびしっとお堅い会社もあるので要注意。
迷いに迷って、柔らかい素材のジャケットを着ていったら、
先方は1人がスーツ、1人はセーター姿だった。
まあ、正解だったかなぁ。
何度も頻繁に会うならともかく、本を出すまでに1回しか会わない場合も多いので、
第一印象って大事ですよね、やっぱり。
今さら「デキる女風」を目指すつもりないけど（そもそも路線違うし）、
せめて信頼感を持ってもらえる出で立ちでのぞみたいもんです。