「A を B にかえる」 という場合・・・
「佐藤君を、鈴木君に、代える」 のように、人ならば、「代える」 で、
それ以外だと、大体、「替える」 だそうです。
状態の変更、については、「変える」
たとえば、 「職場を変える」・・・職場の制度や雰囲気を変革する
「職場を替える」 ・・・部署を異動する
「空気をかえる」 は、交換・転換 という意味で、「換える」 なのだそうです。
「同君異字」ってむつかしいですよねえ~~
算数の文章題が出来るようになるには、読解力が必要だ、とよく言われますが、
それは、主に、問題の文章の意味の読み取りですね。
そういえば、算数でも、時間がはやいときは、「早い」、 スピードがはやいときは、「速い」
と書きますよね。
近頃、パソコンの変換機能のおかげで、時々、字がわからなくなるときがあります。
え~っと、これって、どの字だったかなあ・・・と。
結局、そんな時は、電子辞書のお世話になったりするわけで、
私たちの生活は、今や電子機器に頼りっぱなしですね。
もう少し、頭を動かさないと・・・
本当に日本語は奥が深いですね。
にほんブログ村