中国ドラマ ツンデレ王子のシンデレラ | 明日は明日の風が吹く  ~多発性筋炎の毎日~

中国ドラマ ツンデレ王子のシンデレラ

 

2017年 中国 全24話

 

原題:致我們単純的小美好 

英題:A Love  so Beautiful

 

胡一天フー・イーティエン

沈月(シェン・ユエ

高至霆(ガオ・ジーティン

王梓薇(ワン・ズーウェイ

 

2017年の中国ドラマ。

 

私は、先にネトフリで韓国リメイク版の「美しかった私たちへ」を

見ていたのですが、原作がこのドラマだとは知らずに視聴。

 

なんか見たことあるストーリーだなと気付きました。

 

 

すごくバズッたドラマらしいのですが、私の知ってるかぎりでは

DVDも発売されてないし、サブスクでの配信も今はないです。

YouTubeでは日本語字幕はないけど見れます。

 

私は楽天ViKiで10話くらいまで日本語字幕で視聴したのですが、

それ以降は英語の字幕だったので所々、翻訳しながらの視聴。

 

ちゃんと日本語字幕でみたい( ;∀;)

 

 

韓国版が好きドラマだったので

当然、本家も楽しいだろうという想像は十二分に出来てたけど

中国&台湾ドラマは、妙にじれったすぎたり、甘々すぎたり、

まったり展開すぎて合わないこともあるし(^^;)

先に、キム・ヨハン君に嵌ってしまったから

本家を楽しめるかな?という心配もありました。

でも、やはり面白かった!!!

全23話は、中だるみもなく丁度良い長さ。

中華ドラマではかなり上位にくる好き系ドラマでした。

 

 

ヒロインは圧倒的に中国版が可愛い。

若くて高校生役ピッタリだし、とても可愛くて良かった~。(*^^*)

 

 

 

韓国版のキム・ヨハン君のが顔もよかったけど、

中国版の主演の男の子(フー・イーティエン)もよかったです。

 

背は188cmと高くて2人の身長差は↓、韓国版より良い。

 

 

フー・イーティエンのドラマは色々視聴してきました。

 

 

 

 

 

 

 

一貫して塩態度な中国版のツンデレキャラ

俺様感が強かった。(笑)

育った環境のせいで、感情表現が不器用な感じで

好きなくせに好きな態度は見せず、でも、すごくヒロインを好きで

キム・ヨハン君はそれと比べるとマイルドだったかな。

 

 

 

ツンデレ好きとして

 

 

この男主が

いかにして自分の気持ちを認め

いかにしてそれを伝えるのかを

見届ける義務がある!

 

 

大学受験エピソードからの

大学生〜社会人編になったとたん面白くなってきた。

 

なぜなら男主のジャン・チェンが

高校卒業と同時に

超俺様野郎に

キャラ変してきたから♡

 

女主、シャオシーちゃんの気持ちを

受け止めることも

拒否ることもしてこなかったくせに

嫉妬や独占欲は一人前だった

ウジウジ野郎が

 

突然唇を

奪ってきやがった!!

 

シャオチーちゃんは酔っているので

当然記憶に残りません!

ゆえの、確信的犯行!!!

 

そしてシャオチーが

一年遅れて同じ大学に

入ってきたとたん

 

俺の彼女呼ばわり…

 

驚いたシャオチーは

 

あなたさっき

俺の彼女って言った…?

とドギマギしながら尋ねるんですが

その答えがこちら

 

あぁ、文句あるか?

 

ないです!

ないですとも!!

こうして

何の愛の告白もなく

付き合うことになった二人…

 

シラフ状態での

初チッスを迎えるのですが!!

緊張して離れるシャオチーに

 

近くに来い。

 

 

キスする。

 

早くしろ。

 

でもなっかなかしない!!

目をつぶったシャオチーを

ニヤッとして見ているの!!!

 

耐えきれなくなって

目を開けるよね?

するとすかさず

 

目を閉じろ。

 

ずーーーっと片思いされてきて

さんざん好きだと言われてるのに

その気持ちには一切

応えることはなく

来いとか側によれって

言葉1つで

好き勝手に触れてきよるんだよ!

 

 

こんな調子で言葉足らずなので

色々誤解があったり

すれ違ったりで一度は別れる二人…

 

お互い気持ち残したまま

何年も会わなかったりするんすよ

気まずかったりするんすよ

 

やのに再会するなり

会いたかったも

やり直したいもなしにこれです↓

 

 

来い。

 

 

長年の習慣で

操り人形のように

フラ〜ッといってしまうシャオチー

 

 

このドラマ、全23話なんですけど

再会のキスの回で20話なのね?

この時点でジャン・チェンは

一度も、一度たりとも

好きだとすら

言っておりません。

 

 

わかってるだろ?

って、こっちに推測させて

こようとする!!!!

 

 

 

 

こっち(違)の気持ちなんて

御構い無しで

やりたい放題やってくる!!!

 

んで、23話で

プロポーズするんだけどさ

それすらなんとなくで

済ませようとして

人から言われて仕方なく

求婚するスゲェヤツです

 

 

 

ちょっと考えるわって

言ってんのに

 

 

考えるな。

どうせ承諾する。

 

 

婚約したとたん、いつにもまして

 

グイグイくる!!

 

 

 

グイグイくる!!

 

 

 

どこに行く?

っつって

なかなか離してくれないし

 

 

トイレすら

さっさと行かせてくれねぇよ!!

 

 

 

 

もーとにかくこの

胡一天(フーイーティエン)演じる

ジャン・チェンの俺様っぷりに

やられまくるドラマ!!

 

 

俺様、ドS野郎が好きな方には

ぜひ見ていただきたいっっ!!!

 

ちなみに、

私が一番好きなシーンは

 

治療中の患者が

シャオチーに暴言を吐いたのに

イラッとして

 

 

少々痛めつけた後

 

 

口を慎め。

 

ってゆーとこです♡!!!

仮にも患者様に、

何て言動ですか、この人!!!

 

皆様もぜひ

この俺様野郎に

酔いしれてみて下さい♡