안녕하세요 (アンニョンハセヨ→おはようございます)
ブログ記事内に、ハングルが少し出てきますが、携帯から御覧の方は、ハングルが文字化けして表記されないようですが、御了承下さい。
今回、8回目 ! であり、今年 (2012年) 6回目 ! となる10/6 (土) ~ 10/9 (火) 3泊4日で1人韓国へ行った際にお買い物したモノ・美容グッズと雑貨編
買ってきたモノ全てではないですが...
今回も、空いた時間にチラッとお買い物しただけなので、珍しくいつもより少なめのお買い物。
数着、お洋服も購入しましたが...
そちらは着用した際、写真を撮ったら、ブログに載せますね。
画像上・左上「SKIN FOOD」の「Carrot Collagen Eye Sheet」(キャロット コラーゲン アイシート) ←人参の抽出成分 etc 配合の目元用パック。
画像上・左下「SKIN FOOD」の「Chlorella Nose Clear Patch」←クロレラ抽出成分を含んだお鼻の汚れ用パック。
画像上・右「김포공항」(キンポコンハン→金浦 (キンポ) 空港) の「Sky City」(ショッピングモール) にある「多娜嫺」(ダナハン) ecopureの「Essential Kiwi Juice」←キウイ抽出物 etc 配合のフェイスマスク。
今回のパックやマスクは、お土産用メインとして購入
画像下「김포공항」(キンポコンハン→金浦 (キンポ) 空港) の「Sky City」(ショッピングモール) にある「多娜嫺」(ダナハン) ecopureの「REAL therapy wrinkle filler」
昨年から「Elishacoy」(エリシャコイ) の「SYN-AKE Velvet Cream」(シンエイク ベルベットクリーム) を愛用していましたが...
たまたま出逢った「多娜嫺」(ダナハン) ecopureの「REAL therapy wrinkle filler」を使ってみようかなぁと
画像左は「SKIN FOOD」にて、画像右は「多娜嫺」(ダナハン) ecopureにて、購入した際に頂いた「おまけ」
「김포공항」(キンポコンハン→金浦 (キンポ) 空港) の「Sky City」(ショッピングモール) にある「多娜嫺」(ダナハン) にて、お買い物した際に「おまけ」で頂いたのは...
「Foam Cleansing」녹차 황토 폼클렌징 (ノクチャ ファント ポムクレンジン→緑茶黄土 フォームクレンジング)
「홍대」(ホンデ→弘大) の雑貨屋サンみたいなお店で購入した...
画像上「노트」(ノトゥ→ノート)
画像下「생일 가드」(センイル カドゥ→誕生日カード) と「씰」(ッシル→シール)
「한글이 귀엽다」(ハングリ クウィヨプタ→ハングルが可愛い)
「노트」(ノトゥ→ノート) は...
画像左「자유로운 영홍」(チャユロウン ヨンホン→自由な魂)
画像真ん中「암기의신」(アムギエシン→暗記の神)
画像右「지겨보고있다」(チギョポゴイッタ→見守っている)
...と書いてあります
また「한글」(ハングル→ハングル) の雑貨類、買いたいな
美容グッズと雑貨以外に購入したモノは...
http://twitter.com/PacoAzusaT
ブログとは別のことを呟いたり、ブログ未掲載の画像を載せていますので、是非 × 2 ! フォロー宜しくお願いします。
ブログ・Twitter共に、お友達や知人・私以外の人に関するコメントや御質問には、お答えしておりませんので、御了承下さいませ。
昨日更新したブログにコメントを下さった皆サン ! どうもありがとうございました
ブログに名前が出て嬉しい方・名前が出るのでコメントを書きづらい方 etc 様々だと思い...現在は、ブログ記事内に、お礼を兼ねたお名前出しを控えさせて頂いております。
そして、コメントにて頂いた御質問は、セレクトさせて頂き、気まぐれな感じで (笑) 時々お答えすることを、共に、御了承下さいませ。