そして、この作品の８か月後に公開された映画 『超能力者』 の２週間後にドンちゃんは入隊してしまいましたあ(T_T)
この作品のドンウォンオッパが最強最高にチョアヨ～(-^□^-)♡♡♡
의형제 『義兄弟』 は２０１０年２月４日に公開されたチャン・フン監督の映画。
同じ民族でありながら南北に分かれて対立を余儀なくされた二つの国家。その国家に捨てられた元工作員（カン・ドンウォン）と元国家情報員（ソン・ガンホ）の宿命の対決、そして二人の間に芽生えた深い絆を描いた社会派映画。
予告編
（cinematoday＾＾）
制作報告会…字幕付けたけど見にくい…(=_=)
（principia0118＾＾）
（liamama2004＾＾）
２０１０ ソン・ガンホの選択 『義兄弟』 彼が帰ってきた！！
0：30 僕が任された役はハンギュという人物で、罷免された国家情報院の人間です。作戦の失敗で罷免され、６年後に敵だったジウォンと出会うことになります。
0：50 ソン・ガンホ先輩が演技をなさると、真実のように見えます。
1：12 すべて上手ですし…普通演技者には長所と短所があるじゃないですか？そういったものがなくて、僕がどんな演技をしようが受け止めてくれます。不思議です。
1：23 自分自身の演技について、誰よりも客観的に冷静に判断なさっていて驚きました。
２０１０ カン・ドンウォンの選択 『義兄弟』 彼が変わった！！
1：42 南派工作員で超エリートなんです。作戦の失敗によって見捨てられて辛い思いをして生きながら、６年後にまたハンギュに会うことになって…
1：56 演技者として持っている内的なエネルギー…特に若い役者の立場としてはそう簡単ではないのにとても爆発力をもって演技をしていますね。多くの映画では見せてこなかったカン・ドンウォン氏の姿が映し出されたのではと思います。
2：12 自分がすべきことに対して常に真摯に向き合ってました。すでに多くのものを持ってるにも関わらず絶え間なく努力をしている姿を現場で見て、これからの作品がもっと期待されます。
映画界の発見、２０１０ 最も期待される監督 チャン・フンの選択 『義兄弟』
2：48 政治的で国家的な視点から南北の問題をみるのではなく、新しい視点からストーリーを進めて行こうと思いました。
3：07 自分の考えをはっきりとお持ちです。
3：10 望まれるカメラワークを正確に話されます。とても利発な方です。
3：25 苦しいながらもラクでした。感情表現を掴んで下さりました。
3：28 良い監督と仕事ができて幸運です。
3：50 とんでもない映画ではないかな（笑）
4：04 面白いですよ＾＾
4：14 多くの期待をお願いします。ありがとうございました。
10問10答インタビュー
（principia0118＾＾）
0：02 アンニョンハセヨ、皆さん。僕は『義兄弟』のカン・ドンウォンです。お会いできてうれしいです。
0：06 僕はソン・ガンホです。アンニョンハセヨ。
『義兄弟』 ソン・ガンホ、カン・ドンウォン １０問１０答のインタビュー
Ｑ『義兄弟』を選択することになった決定的な契機は？
『義兄弟』と言うシナリオがとても斬新でした。分断という現実が象徴されてますが、そこで生きている南北の人々が目指すべきものは何なのかを描くにあたって、こんなに洗練されているのかと。それが一番の理由でした。
二番目はチャン・フンという監督に対する信頼です。『映画は映画だ』というデビュー作で見せた新人らしからぬ力。それに対する絶対的な信頼でした。
Ｑ『義兄弟』のイ・ハンギュと自身の似ている点は？
すべて似ていると思います。熾烈に生きていく姿も似ていますし、少し抜けた姿も似ています。ユーモアがあるところも。全部似てるんじゃないかな。でも代表的なものは人間臭い点ですかね。ハデでなく人間臭い面です。
Ｑ『義兄弟』を撮影しながら一番辛かったことは？
アスファルトの上を走ったんですけど、太ももの筋肉が痛む怪我をしてしまいました。でも続けて走る必要があって、今日も走って明日も走って…痛いから包帯を巻いて走っていたんですが、はじめは左足が痛かったけど次は使えない左足に変わって右足も…両足がマヒするほど走ったことが一番辛かったですね。走る姿は映画をご覧になればわかると思いますが、辛そうな様子は演技ではなく本当に痛くて自然に出た表情です（笑）
Ｑ実際カン・ドンウォンさんと義兄弟の契りを交わす考えはありますか？
ええ、カン・ドンウォンさんと契りを交わせば良いでしょうね。ドンウォンさんはお金儲けしてますから食事もおごってくれるでしょうし（笑）冗談ですが、いずれにせよカン・ドンウォンさんは僕と１４歳の年の差があるんですが、そんな感じがしないんですよね。なんでだろうと思ってたんですが…僕が若返ったのか？とか。
でもそうではなくて、カン・ドンウォンさんが持っている古めかしい、落ち着いて重厚な、そういったものが年の差を埋めてくれたようです。ひと言で表現するなら、カン・ドンウォンさんは実年齢よりも考えの深さが大変成熟しているということです。現実的に、４,５歳の差しかないように感じます。カン・ドンウォンという俳優は成熟しているのです。
Ｑ同僚の芸能人の内、実際に義兄弟のように過ごす方はいますか？
僕は親しくなるのに時間がかかるタイプなんです。すぐに仲良くなれる方もいますが僕はそれができなくて。親しい俳優は、カン・ドンウォンさんもそうですが後輩ではチョン・ジェヨンさん等…義兄弟というよりは包み隠さず男同士の付き合いをするような感じです。
Ｑ工作員という役柄は演技するにあたって易しくなかったのでは…？
細かく喋ることがないキャラクターで、感情表現が少し難しかったです。それと、アクションですね。アクションもキャラクターの性質を表す必要があったので、簡単ではなかったです。
Ｑソン・ガンホさんと同居する状況になったらどうしますか？
とりあえずは僕がご飯を作り洗濯もして…（笑）頑張らないといけませんね。映画の中と似たような状況になりそうです（笑）いずれにせよ面白いから寂しくはなさそうです。
Ｑこれぞ義兄弟だ、と感じたシーンは？
初めてお酒を一緒に飲んで話をするシーンです。見ていて感じが良かったです。祭祀のシーンがあるんですが、そこでお互いに話をするシーンも。
Ｑソン・ガンホさんから見倣いたい点はなんですか？
先輩が今真横にいらっしゃるんですけど…（笑）カメラの前でとても自由に動き回ります。見倣いたいと思いました。
それと現場にいる全ての人を尊敬しています。そういった点です。
Ｑ義兄弟を5文字で表すと？
「真正な義理」、でしょうか。あるいは少し幼稚にいくなら、「本当に面白い」（笑）
ＳＢＳインタビュー
（principia0118＾＾）
ルックスよりも演技で勝負する男、ソン・ガンホ！反面、輝くルックスのために演技が埋もれてしまう男、カン・ドンウォン！彼らが血より濃く、どこかおかしな兄と弟として出会いました。
0：20 今回、この 『義兄弟』 という映画で初めて共演しました。
捨てられた南派工作員として帰ってきたカン・ドンウォンさんと捨てられた国家情報員として帰ってきたソン・ガンホさん。疑心なのか義理なのか。身分を隠した同居が始まります。
0：39 正直、私どもとしましては、ソンさんとカンさんが義兄弟ということがちっとも信じられなくて。今回、遺伝子分析を行ってみました。
0：58 1,2,3,4,5,6,7,8等身
1：02 この写真はね、少し上から写されてますからね。だから足が短く見えますよね。これは片しましょうね。
ソン・ガンホさんの脳内構造を調べました。映画以外はタバコとお酒です。一難去ってまた一難ですね。
1：30 ソン・ガンホさんは何に一番関心がありますか？
1：33 やはり 『義兄弟』。
人生が映画のこの男、今回も体を張った演技に挑みました！
ソン・ガンホさんの頭の中は『義兄弟』ただひとつなのに対して…
1：45 カン・ドンウォンさんは、映画興行成績、中心に「チョン・ウチか？義兄弟か？」
1：53 正直に話して（笑）
1：57 う～ん、少しこんがらがったりはしますね（笑）
致命的なカリスマで上半期に熱演を繰り広げるカン・ドンウォン氏。２０１０年は彼の年になるでしょう！
2：10 ２０１０年、お二人の運勢はどんなものか。お調べになりました？
2：14 この方（ドンちゃん）にとっては練磨の年です。移動・引っ越し・変化の年になります。かなり大きな星回りの下にいます。それが悪い運気を抑え込んでくれるでしょう。
2：23 上半期にはこの方（ガンホ氏）も、転換があるでしょう。下半期に入り、とても忙しくなります。６０点以上をあげれますね。
2：46 もっと努力すればさらに良いだろうというお話ですが、カン・ドンウォンさんが『義兄弟』の広報活動にもう少し力を入れてくれれば…
2：59 この前とお言葉が違いますよ…「俺が全部やるから！」って（笑）
ソン・ガンホとカン・ドンウォンが共演というだけで大ヒットの予感がする映画、『義兄弟』でした。
VIP試写会インタビュー…インタビュアーはイタキスソウルファンミで司会をしていたパク・スルギさん！
（principia0118＾＾）
パク監督 やはりソン・ガンホさんが…
ポン監督 カン・ドンウォンさんが非常にカッコ良かったです。驚くべきことです。
イ監督 才能と才能のぶつかりあい。
キム監督 ２０１０年韓国映画の先頭に立つ映画だと思います。
このように最高の監督たちが賛辞を惜しまない映画、『義兄弟』！
ソン・ガンホとカン・ドンウォンの共演というだけで大きな話題を呼んでいますが、義理で結ばれた胸の熱くなる二人の男のお話が今始まります。
先月ソウルで映画『義兄弟』のVIP試写会が開かれました。国内最高の監督たちと主要俳優が勢ぞろいしました。
キム・ガンギュさん、すれ違うハン・ジミンさんを見てびっくり仰天！試写会に来て良かったですね！
この日、スターたちの波が途切れることがありませんでしたが注目を集めたのはユ・ジテ&キム・ヒョジン（タニョンだ～∑(ﾟДﾟ)！！）カップル。いつものように手をしっかり繋いで現れました。
1：16 ソン・ガンホです。最近ルックスがカン・ドンウォンに非常に似てきたと言われます。
1：29 ２０代最後の作品になりました。お越し下さりありがとうございました。楽しんで下さい。
ついに映画『義兄弟』が上映されました。…義理で結ばれたソン・ガンホ、カン・ドンウォンさんに会ってみましょう。
Ｑソン・ガンホ先輩は、男だけの映画は久しぶりでは？
2：03 兄弟のような関係で出演した映画は今回が初めてです。
2：09 （ドンちゃんに）カッコ良すぎます。（ガンホ氏に）寂しいですか？
2：13 平気です（笑）ふと見ても…彫刻のようで。鼻筋とか。
2：26 捨てられた国家情報員と…あ、罷免された国家情報員と捨てられた南派工作員の友情を描いた、ヒューマンアクションドラマ、と言えるのでは…
2：39 まだ混乱してますか？（笑）話を聞く限りでは、重いテーマかと感じたんですが…
2：46 僕が以前出演した『シュリ』や『ＪＳＡ』も分断を扱っていたんですが、『義兄弟』は非常に軽快で明るい作品です。
今回の映画でもソン・ガンホさんの光る演技が輝いているといいます。
3：04 劇中では方言もお使いなんですよね？
3：06 はい。北の方言は僕の出身地の方言と似ているんです。「楽しそうだな」のイントネーションとか。僕の方言で言えば…なんだっけ？（笑）
Ｑお二人は探偵業をするようですが、どういった仕事を？
3：26 農村の男性を泣かせて逃げてしまう外国人妻探しとか（笑）
お二人が力を合わせればこのように逃げ出した妻を探すことなんて簡単ですよね。
3：43 スパイを捕まえる仕事も？
3：46 スパイを捕まえたら報奨金が出るんです。それで（ドンちゃんを）利用しようとするんです。
Ｑ実際にお金と義理の間に立たされたら？
3：52 う～ん…適当な線を探します。
3：57 当然お金ではないでしょうか（笑）
この映画はアクションシーンも見どころです。速くて密なアクションの真髄を見ることができます。
Ｑ撮影中ケガはありませんでしたか？
4：13 カン・ドンウォンさんは実際に指を…
4：16 オットケ～大丈夫ですか？ふーふー（笑）
4：24 僕は走るシーンが多かったんですが太ももを。
4：26 それはふーふーしてあげれませんね。
4：30 結構です（笑）
4：36 『チョン・ウチ』の動員数が５００万人に達したそうですね。『義兄弟』も上手くいくとは思いますが。
4：39 （『チョン・ウチ』は）５５０万人です（笑）
4：44 『チョン・ウチ』のキム・ユンソク先輩と『義兄弟』のソン・ガンホ先輩どっちが良いですか？
4：49 なんて質問を…（笑）オンマが良い？アッパが良い？って聞いてるようなものです（笑）
5：00 （ガンホ氏に）嬉しさを隠さなくても良いですよ（笑）
5：06 『義兄弟』の兄は僕です。
5：07 僕は弟です＾＾
ＫＢＳインタビュー
（principia0118＾＾）
0：01 ソン・ジウォン役を演じたカン・ドンウォンです。
0：06 『チョン・ウチ』ではありませんよ、『義兄弟』です（笑）
魅力的な二人の男ソン・ガンホとカン・ドンウォンに会ってきました。ここは記者試写会場です。
0：18 ドンウォンさんの服装のように気軽に楽しんでいただける映画だと思います。『チョン・ウチ』の時よりも少し誠意のない服装にも思えますが（笑）
0：31 とても神経使ったんですが…４回替えました（笑）
Ｑどういった作品なのか気になります。
0：38 ドンウォンさん、作品のご説明を。
0：41 船が山に行ってしまうだろうに…（笑）捨てられた国家情報員と工作員が自分の運命をかけて最後の選択に向かって…最後の選択をして…その…最後に向かい走っていく…先輩（笑）
1：12 彼はスパイで僕は情報員ですから二人は敵なんですけど、身分を隠して同居を始めます。最終的には互いの状況を理解し思いやり愛するという結末を迎えます。
Ｑ多くの人たちは工作員役はソンさんがすると思ったはずですが…
1：35 誰ですか、そんなこと考えるのは！！（笑）
Ｑ初めて会った時の印象は？
1：41 愉快な人かなと思っていたんですが、少し怖い感じがしました。
1：48 おしゃべりです！酒の席で。二人だけで飲むんですけど楽しすぎて時間を忘れてしまうくらいです。
映画の中では敵として出会ったお二人。しかし現場では、ソン・ガンホさんの顔さえ見れば笑ってしまうカン・ドンウォンさん。
Ｑなぜそんなに笑うんですか？
2：07 面白すぎるからです。ある時は、僕が先輩の後を真剣な表情でつけて行くシーンがあったんですが、先にフレームアウトをなさってふり返ってふざけた顔をなさるんです。
2：22 僕が先にカメラから外れますよね。ドンウォンさんはまだなんですけど、正面からイタズラをします。ＮＧが出ました。
幼稚に遊びました！！（笑）
ですが、真摯なシーンでは彼ほど真摯な者はいません。体を張った演技はもちろんのこと車に乗りながら階段を駆け上ったりもします。
加えてカン・ドンウォンのアクションまで！こうして同僚俳優を気遣うドンウォンさんはマナーがありカッコイイですね。
Ｑ映画のように身分を隠したエピソードはありますか？
3：06 以前は海外へ行くときは常に「アクター」と申請してたんです。でも一回英国かどこかで３時間ほど捕まったんです。何しに来たんだと。それで今は申請しません。
3：25 その方は女性でしたか？やっぱり。私だとしても捕まえます（笑）
3：31 ドンウォンさんの彫刻のようなルックスと…ソン・ガンホの…なんだろう？
3：40 最高の演技（笑）
3：44 全て詰まっています。２月４日に公開されます。期待して、皆さん健康でいて下さい。ありがとうございました。
ＰＤ ドンウォン・ガンホ！と叫んでください。
4：00 義兄弟ですからね（笑）
入隊後に公開されたＣＭ～このオッパもチョアヨ～(T_T)
（coochan111＾＾）
「僕、カン・ドンウォン。コーヒーは好きだけど、クリームが心配だ。
クリームまで良いものでこそ、良いコーヒーだ。フレンチカフェ・cafe mix。」