切なすぎる歌詞と、メロディが、大好きな曲ですベル

『Japan Tourで、やるかも』 と、Tonyが言っていたので
やると、良いですねハート



チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ


More times than five
I've been right here by your side
Still Wondering....Where did you go?
Walk down the hall in a mental menacle
Don't want to be 'round
When you take yourself out

もう五回以上、君の元へ来ている
でも、未だに、思ってる・・君は何処へ行ってしまったんだ
歩いていく、心が縛られた場所
君の命が消える時
この場所には居たくない

But I have more vigor than this
Step to the plate to swing and miss
And it's a complicated life
When "how you live, is how you die"

何をしようとしても、空回りだけど
俺は、元気でやってる
でも、複雑な生き方
生きるって事は、死ぬ事

Looks like your soul is connected to the wall
A photgraph stands by the bed
Of better times, when we crubled with our spine
But lived the next day...and put the Malice away

君の魂は、壁に繋がって居る様だ
あの頃は良かった、ベッドの脇の写真
俺等の背骨が砕け、でも明日に向かって生き
そして、悪意を振り払った

That's when I noticed the drip
Ignored the line that didn't skip
It seemed the blue suburban sky
turned to gray, polluted night

その時、点滴が目に入った
それが、落ちていない事に気が付いたけれど、俺は見ない振りをした
青かった田舎の空は、グレーに変わり
汚れた夜が見えた

So now you sleep inside the space
A bed of roses, the thorns are placed

今、君はもう宇宙で眠っている
バラのベッド
トゲだらけの

No more sleepless nights just for me
But as for you, a memory.

もう、寝れない夜は来ない
俺にとって も
そして君にも

チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ チョコ

2002/Hard Rock Bottom より